aglicona

InglêsInglês

aglycone(noun)
Exemplos de uso
"The saponin is a glycoside composed of an aglycone and a sugar chain."→ "A saponina é um glicosídeo composto por uma aglicona e uma cadeia de açúcares."
"The aglycone is the non-sugar moiety of a glycoside, often responsible for its biological activity."→ "A aglicona é a porção não açucarada de um glicosídeo, frequentemente responsável pela sua atividade biológica."(Definição química e bioquímica.)Aglicona - Definição e Exemplos
"The structure of the aglycone varies widely among different classes of glycosides."→ "A estrutura da aglicona varia amplamente entre diferentes classes de glicosídeos."(Discussão sobre a diversidade molecular.)Aglicona - Estrutura Molecular

Palavras facilmente confundidas

glyconeglycosidesugar moiety

Notas: Derived from Greek 'a-' (without) + 'glykys' (sweet).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aglycone·non-glycosidic part

aglycone: Termo técnico em química e bioquímica.non-glycosidic part: Descrição mais literal da função.

Antônimos

glycone·sugar

Regência e colocações

the aglycone of

The aglycone of vanillin is responsible for its characteristic aroma.

Indica posse ou pertencimento.

to be an aglycone

This molecule can act as an aglycone in certain glycosides.

Identifica a função ou natureza da molécula.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aglicona' é estritamente técnico, usado em contextos científicos como química orgânica, bioquímica e farmacologia. Refere-se à porção de uma molécula de glicosídeo que não é um carboidrato. Essa parte é frequentemente a responsável pela atividade farmacológica ou biológica específica do composto. A compreensão do termo requer conhecimento prévio sobre a estrutura de glicosídeos, que são compostos formados pela união de um açúcar (glicona) com outra molécula (aglicona) através de uma ligação glicosídica.

EspanholEspanhol

aglicona(sustantivo)
Exemplos de uso
"La saponina es un glucósido compuesto por una aglicona y una cadena de azúcares."→ "A saponina é um glicosídeo composto por uma aglicona e uma cadeia de açúcares."(Término estándar en química.)
"La aglicona es la parte no azucarada de un glucósido, a menudo responsable de su actividad biológica."→ "A aglicona é a porção não açucarada de um glicosídeo, frequentemente responsável pela sua atividade biológica."(Definição química e bioquímica.)Aglicona - Definição e Exemplos
"La estructura de la aglicona varía ampliamente entre diferentes clases de glucósidos."→ "A estrutura da aglicona varia amplamente entre diferentes classes de glicosídeos."(Discussão sobre a diversidade molecular.)Aglicona - Estrutura Molecular

Palavras facilmente confundidas

gliconaglucósidoparte no glucósida

Notas: Derivado del griego 'a-' (sin) + 'glykys' (dulce).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

aglicona·parte no glucósida

aglicona: Termo técnico em química e bioquímica.parte no glucósida: Descrição mais literal da função.

Antônimos

glicona·azúcar

Regência e colocações

la aglicona de

La aglicona de la vainillina es responsable de su aroma característico.

Indica posse ou pertencimento.

ser una aglicona

Esta molécula puede actuar como aglicona en ciertos glucósidos.

Identifica a função ou natureza da molécula.

Contexto cultural e nuances

O termo 'aglicona' é estritamente técnico, usado em contextos científicos como química orgânica, bioquímica e farmacologia. Refere-se à porção de uma molécula de glicosídeo que não é um carboidrato. Essa parte é frequentemente a responsável pela atividade farmacológica ou biológica específica do composto. A compreensão do termo requer conhecimento prévio sobre a estrutura de glicosídeos, que são compostos formados pela união de um açúcar (glicona) com outra molécula (aglicona) através de uma ligação glicosídica.

aglicona

EN: aglycone · ES: aglicona

PalavrasConectando idiomas e culturas