agrarismo

InglêsInglês

agrarianism(noun)
Exemplos de uso
"Agrarianism advocates for the interests of farmers and rural life."→ "O agrarismo defende os interesses dos agricultores e da vida rural."
"Agrarianism was a significant movement in Brazil during the Old Republic, defending the interests of large landowners."→ "O agrarismo foi um movimento importante no Brasil durante a República Velha, defendendo os interesses dos grandes proprietários de terra."(História política e social do Brasil.)Agrarismo no Brasil
"The exaltation of country life, with its traditional values, is a characteristic of agrarianism."→ "A exaltação da vida no campo, com seus valores tradicionais, é uma característica do agrarismo."(Análise de movimentos culturais e ideológicos.)Valores do Agrarismo

Palavras facilmente confundidas

agrarianruralismland reform

Notas: Refere-se à doutrina ou movimento, não apenas à prática agrícola.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ruralism·agrarian

ruralism: Refere-se mais à exaltação da vida rural e seus valores do que à doutrina política.agrarian: É o adjetivo ou substantivo referente à pessoa ou ao movimento, não a doutrina em si.

Antônimos

urbanism·industrialism

Regência e colocações

advocates agrarianism

The party advocates agrarianism as the basis of the national economy.

Verbo 'defender' com objeto direto.

influence of agrarianism

The influence of agrarianism on the politics of the era was undeniable.

Substantivo 'influência' com adjunto adnominal 'do agrarismo'.

agrarian ideals

Agrarian ideals inspired many writers.

Adjetivo 'agraristas' qualificando 'ideais'.

Contexto cultural e nuances

O agrarismo, como movimento ideológico e político, teve forte expressão em diversas sociedades, especialmente em períodos de transição econômica e social. No Brasil, por exemplo, manifestou-se como uma força política significativa, buscando defender os interesses da elite agrária e influenciar políticas públicas. Em outras culturas, pode se manifestar mais como uma corrente literária ou filosófica que idealiza a vida no campo, contrastando-a com a complexidade e os problemas percebidos na vida urbana. A ênfase pode variar entre a defesa de políticas econômicas específicas para o setor agrícola e a celebração de um modo de vida bucólico e autossuficiente.

EspanholEspanhol

agrarismo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El agrarismo busca proteger los derechos de los campesinos."→ "O agrarismo busca proteger os direitos dos camponeses."(Termo equivalente em espanhol, com o mesmo sentido.)
"El agrarismo fue un movimiento importante en Brasil durante la República Vieja, defendiendo los intereses de los grandes terratenientes."→ "O agrarismo foi um movimento importante no Brasil durante a República Velha, defendendo os interesses dos grandes proprietários de terra."(História política e social do Brasil.)Agrarismo no Brasil
"La exaltación de la vida en el campo, con sus valores tradicionales, es una característica del agrarismo."→ "A exaltação da vida no campo, com seus valores tradicionais, é uma característica do agrarismo."(Análise de movimentos culturais e ideológicos.)Valores do Agrarismo

Palavras facilmente confundidas

agrarioruralismocampesino

Notas: Usado tanto para o movimento político quanto para a exaltação da vida rural.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ruralismo·agrario

ruralismo: Refere-se mais à exaltação da vida rural e seus valores do que à doutrina política.agrario: É o adjetivo ou substantivo referente à pessoa ou ao movimento, não a doutrina em si.

Antônimos

urbanismo·industrialismo

Regência e colocações

advocates agrarianism

The party advocates agrarianism as the basis of the national economy.

Verbo 'defender' com objeto direto.

influence of agrarianism

The influence of agrarianism on the politics of the era was undeniable.

Substantivo 'influência' com adjunto adnominal 'do agrarismo'.

agrarian ideals

Agrarian ideals inspired many writers.

Adjetivo 'agraristas' qualificando 'ideais'.

Contexto cultural e nuances

O agrarismo, como movimento ideológico e político, teve forte expressão em diversas sociedades, especialmente em períodos de transição econômica e social. No Brasil, por exemplo, manifestou-se como uma força política significativa, buscando defender os interesses da elite agrária e influenciar políticas públicas. Em outras culturas, pode se manifestar mais como uma corrente literária ou filosófica que idealiza a vida no campo, contrastando-a com a complexidade e os problemas percebidos na vida urbana. A ênfase pode variar entre a defesa de políticas econômicas específicas para o setor agrícola e a celebração de um modo de vida bucólico e autossuficiente.

agrarismo

EN: agrarianism · ES: agrarismo

PalavrasConectando idiomas e culturas