agricultura
Inglês
Palavras facilmente confundidas
farmingagribusinesshorticulturehusbandryNotas: Farming é mais específico para a prática de cultivar, enquanto agriculture abrange um conceito mais amplo.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
farming·agribusiness·husbandry
farming: Termo geral para a atividade de cultivar a terra e criar gado.agribusiness: Refere-se ao lado comercial da agricultura, incluindo processamento e distribuição.husbandry: Relaciona-se especificamente ao cuidado, cultivo e criação de animais.
Antônimos
industry·urbanization
Regência e colocações
agriculture of...
organic agriculture, sustainable agriculture, digital agriculture
Indica o tipo ou característica da agricultura.
to engage in agriculture
Many rural communities engage in agriculture for their livelihood.
Expressão que denota a prática da atividade.
Contexto cultural e nuances
A palavra 'agriculture' em inglês abrange um vasto campo, desde pequenas hortas até complexos sistemas de produção em larga escala. O termo é frequentemente associado à ciência, tecnologia e às práticas sustentáveis que visam alimentar uma população global crescente, ao mesmo tempo em que se gerenciam os recursos naturais.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
agropecuariacultivoganaderíaagronomíaNotas: Ganadería refere-se à criação de gado; agropecuaria abrange agricultura e pecuária.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
agropecuaria·cultivo·agronomía
agropecuaria: Termo geral para a atividade de cultivar a terra e criar gado.cultivo: Refere-se ao lado comercial da agricultura, incluindo processamento e distribuição.agronomía: Relaciona-se especificamente ao cuidado, cultivo e criação de animais.
Antônimos
industria·urbanización
Regência e colocações
agricultura de...
agricultura ecológica, agricultura intensiva, agricultura de subsistencia
Indica o tipo ou característica da agricultura.
dedicarse a la agricultura
Muchas familias se dedican a la agricultura desde hace generaciones.
Expressão que denota a prática da atividade.
Contexto cultural e nuances
A palavra 'agricultura' em espanhol, assim como em português, refere-se ao conjunto de atividades relacionadas ao cultivo da terra e à criação de animais. O termo é central para discussões sobre economia, meio ambiente e desenvolvimento social, especialmente em países com forte base rural.
EN: agriculture · ES: agricultura