aguti

InglêsInglês

agouti(noun)

Flexões

agoutis
Exemplos de uso
"The agouti is a rodent found in Central and South America."→ "O aguti é um roedor encontrado na América Central e do Sul."
"The agouti is a rodent found in the tropical forests of South America."→ "O aguti é um roedor encontrado nas florestas tropicais da América do Sul."(Descrição geral do animal.)Agouti
"The agouti's diet includes fruits, seeds, and nuts."→ "A dieta do aguti inclui frutas, sementes e nozes."(Informação sobre os hábitos alimentares.)Agouti

Palavras facilmente confundidas

agoutiagoutycavyguinea pig

Notas: Termo zoológico equivalente.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

agouti·rodent

agouti: Termo em português para o animal.rodent: Termo genérico para a ordem a que o aguti pertence.

Regência e colocações

the agouti

The agouti scurried into its burrow.

Uso do artigo definido em português.

an agouti

I spotted an agouti on the trail.

Uso do artigo indefinido em português.

Contexto cultural e nuances

O aguti é um roedor de porte médio nativo das florestas tropicais da América do Sul, conhecido por seu corpo alongado e cauda curta. Ele desempenha um papel importante na dispersão de sementes, pois frequentemente enterra nozes e frutas para consumo posterior, esquecendo-se de algumas, o que permite que novas plantas germinem. Sua aparência pode ser confundida com outros roedores da região, mas possui características distintas.

EspanholEspanhol

agutí(sustantivo masculino)

Flexões

agutíes
Exemplos de uso
"El agutí es un roedor de América del Sur."→ "O aguti é um roedor da América do Sul."(Termo zoológico.)
"El agutí es un roedor que se encuentra en las selvas tropicales de América del Sur."→ "O aguti é um roedor encontrado nas florestas tropicais da América do Sul."(Descrição geral do animal.)Agutí
"La dieta del agutí incluye frutas, semillas y nueces."→ "A dieta do aguti inclui frutas, sementes e nozes."(Informação sobre os hábitos alimentares.)Agutí

Palavras facilmente confundidas

agutíagutí centroamericanoacutíroedor

Notas: Termo zoológico equivalente.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

agutí·roedor

agutí: Termo em português para o animal.roedor: Termo genérico para a ordem a que o aguti pertence.

Regência e colocações

el agutí

El agutí se escabulló hacia su madriguera.

Uso do artigo definido em português.

un agutí

Vi un agutí en el sendero.

Uso do artigo indefinido em português.

Contexto cultural e nuances

O aguti é um roedor de porte médio nativo das florestas tropicais da América do Sul, conhecido por seu corpo alongado e cauda curta. Ele desempenha um papel importante na dispersão de sementes, pois frequentemente enterra nozes e frutas para consumo posterior, esquecendo-se de algumas, o que permite que novas plantas germinem. Sua aparência pode ser confundida com outros roedores da região, mas possui características distintas.

aguti

EN: agouti · ES: agutí

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências