alúmen

InglêsInglês

alum(noun)

Flexões

alums
Exemplos de uso
"Potassium alum is used in tanning and papermaking."→ "O alúmen de potássio é usado em curtumes e na fabricação de papel."
"Potassium alum is used to clarify water."→ "O alúmen de potássio é usado para clarificar água."(Uso industrial e doméstico do alúmen como agente de purificação.)Alum - Wikipedia
"Alum stone is a natural astringent."→ "A pedra de alúmen é um adstringente natural."(Aplicações medicinais e cosméticas do alúmen.)Alum

Palavras facilmente confundidas

aluminumaluminatealunite

Notas: Refere-se tanto ao composto químico quanto à pedra de alúmen.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

double sulfate of aluminum and potassium·hume stone

double sulfate of aluminum and potassium: Descrição química mais específica do alúmen de potássio.hume stone: Nome popular para o alúmen em algumas regiões do Brasil.

Regência e colocações

alum of...

We use potassium alum in papermaking.

Indica o tipo específico de alúmen.

alum stone

Alum stone can be found in pharmacies.

Refere-se à forma sólida e cristalina.

Contexto cultural e nuances

Alum, conhecido cientificamente como um sulfato duplo de um metal trivalente e um monovalente, tem uma longa história de uso. No Brasil, 'pedra hume' é um termo comum para o alúmen sólido, frequentemente utilizado como adstringente pós-barba ou para estancar pequenos sangramentos. Sua aplicação na indústria têxtil como mordente e na purificação de água demonstra sua versatilidade.

EspanholEspanhol

alumbre(sustantivo masculino)

Flexões

alumbres
Exemplos de uso
"El alumbre de potasio se usa en curtidurías y en la fabricación de papel."→ "O alúmen de potássio é usado em curtumes e na fabricação de papel."(Refere-se ao composto químico.)
"El alumbre de potasio se usa para clarificar el agua."→ "O alúmen de potássio é usado para clarificar água."(Uso industrial e doméstico do alúmen como agente de purificação.)Alumbre - Wikipedia, la enciclopedia libre
"La piedra de alumbre es un astringente natural."→ "A pedra de alúmen é um adstringente natural."(Aplicações medicinais e cosméticas do alúmen.)Alumbre

Palavras facilmente confundidas

aluminioaluminatoalunita

Notas: Refere-se tanto ao composto químico quanto à pedra de alúmen.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sulfato doble de aluminio y potasio·piedra de alumbre

sulfato doble de aluminio y potasio: Descrição química mais específica do alúmen de potássio.piedra de alumbre: Nome popular para o alúmen em algumas regiões do Brasil.

Regência e colocações

alumbre de...

Usamos alumbre de potasio en la fabricación de papel.

Indica o tipo específico de alúmen.

piedra de alumbre

La piedra de alumbre se puede encontrar en farmacias.

Refere-se à forma sólida e cristalina.

Contexto cultural e nuances

O alumbre, conhecido cientificamente como um sulfato duplo de um metal trivalente e um monovalente, tem uma longa história de uso. No Brasil, 'pedra hume' é um termo comum para o alúmen sólido, frequentemente utilizado como adstringente pós-barba ou para estancar pequenos sangramentos. Sua aplicação na indústria têxtil como mordente e na purificação de água demonstra sua versatilidade.

alúmen

EN: alum · ES: alumbre

PalavrasConectando idiomas e culturas