Palavras
Traduzir de:

albedo

InglêsInglês

albedo(noun)
Exemplos de uso
"The albedo of the Moon is about 0.12."→ "O albedo da Lua é cerca de 0,12."
"The Moon's albedo is relatively low, reflecting only about 12% of the sunlight that hits it."→ "O albedo da Lua é relativamente baixo, refletindo apenas cerca de 12% da luz solar que a atinge."(Astronomia)Albedo - Wikipédia
"White materials generally have a higher albedo than dark materials."→ "Materiais brancos geralmente possuem um albedo maior do que materiais escuros."(Física/Óptica)Albedo em Física

Palavras facilmente confundidas

albinoalcoholalkaline

Notas: Direct cognate, same meaning in astronomy and physics.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

reflectivity·whiteness

reflectivity: Termo mais geral para a capacidade de refletir luz.whiteness: Usado informalmente para indicar alta refletividade, especialmente em superfícies.

Antônimos

absorptance·darkness

Regência e colocações

albedo of

The albedo of snow is very high.

Indica a superfície ou objeto ao qual o albedo se refere.

higher/lower albedo

This material has a higher albedo than the other.

Usado para comparações.

Contexto cultural e nuances

O termo 'albedo' é amplamente utilizado em contextos científicos, especialmente em astronomia e física, para descrever a refletividade de superfícies. Em astronomia, é crucial para entender a temperatura e a aparência de corpos celestes. Em física, aplica-se a qualquer tipo de radiação eletromagnética. Embora seja um termo técnico, sua compreensão é acessível através de exemplos práticos relacionados à luz e cor.

EspanholEspanhol

albedo(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El albedo de la Tierra es mayor que el de la Luna."→ "O albedo da Terra é maior que o da Lua."(Término técnico en astronomía y física.)
"El albedo de la Luna es relativamente bajo, reflejando solo alrededor del 12% de la luz solar que la incide."→ "O albedo da Lua é relativamente baixo, refletindo apenas cerca de 12% da luz solar que a atinge."(Astronomia)Albedo - Wikipédia
"Los materiales blancos generalmente tienen un albedo mayor que los materiales oscuros."→ "Materiais brancos geralmente possuem um albedo maior do que materiais escuros."(Física/Óptica)Albedo em Física

Palavras facilmente confundidas

albinoalcoholalcalino

Notas: Cognado directo, mesmo significado em astronomia e física.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

reflectividad·blancura

reflectividad: Termo mais geral para a capacidade de refletir luz.blancura: Usado informalmente para indicar alta refletividade, especialmente em superfícies.

Antônimos

absorbancia·oscuridad

Regência e colocações

albedo de

El albedo de la nieve es muy alto.

Indica a superfície ou objeto ao qual o albedo se refere.

mayor/menor albedo

Este material tiene un albedo mayor que el otro.

Usado para comparações.

Contexto cultural e nuances

O termo 'albedo' é amplamente utilizado em contextos científicos, especialmente em astronomia e física, para descrever a refletividade de superfícies. Em astronomia, é crucial para entender a temperatura e a aparência de corpos celestes. Em física, aplica-se a qualquer tipo de radiação eletromagnética. Embora seja um termo técnico, sua compreensão é acessível através de exemplos práticos relacionados à luz e cor.

albedo

EN: albedo · ES: albedo

PalavrasConectando idiomas e culturas