O que significa "albigense" em inglês e espanhol?

"albigense" significa "Albigensian" em inglês e "albigense" em espanhol.

Como usar "albigense" em uma frase?

Relativo aos albigenses, seita herética do século XII e XIII, também conhecida como catarismo.

albigense

Inglês

Albigensian(adjective, noun)

Flexões

Albigensians

Exemplos de uso

"The Albigensian Crusade was a major event."→ "A Cruzada Albigense foi um evento importante."

"The Albigensian Crusade was launched against the Cathars."→ "The Albigensian heresy was fought by the Albigensian Crusade."(Refere-se à doutrina e aos seguidores do catarismo.)↗ Cruzada Albigense

"He was accused of holding Albigensian beliefs."→ "Pope Innocent III ordered the persecution of the Albigensians."(Indica os membros da seita.)↗ Catarismo

Palavras facilmente confundidas

CatharWaldensianManichaean

Notas: Adjetivo e substantivo referindo-se ao movimento cátaro.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Cathar·Manichaean

Cathar: Termo mais comum para designar os membros da seita.Manichaean: Usado historicamente para associar o catarismo a doutrinas dualistas antigas, embora com imprecisões.

Antônimos

Catholic·Orthodox

Regência e colocações

Albigensian heresy

The Albigensian heresy was a major concern for the Church.

Adjetivo qualificando 'heresia'.

Albigensian beliefs

He was suspected of harboring Albigensian beliefs.

Substantivo (adjunto adnominal) qualificando 'seguidor'.

Contexto cultural e nuances

O termo 'albigense' está intrinsecamente ligado ao movimento cátaro, uma forma de gnosticismo dualista que floresceu no sul da França nos séculos XII e XIII. A Igreja Católica Romana considerou essa doutrina uma heresia perigosa, o que levou à organização da Cruzada Albigense (1209-1229), um conflito brutal que visava erradicar o catarismo. O termo 'albigense' deriva da cidade de Albi, um dos centros importantes do movimento, embora a heresia fosse mais ampla e conhecida como catarismo.

Espanhol

albigense(adjetivo, sustantivo)

Flexões

albigenses

Exemplos de uso

"La cruzada albigense fue un conflicto religioso."→ "A cruzada albigense foi um conflito religioso."(Usado para descrever o movimento e seus seguidores.)

"La Cruzada Albigense fue una campaña militar contra los cátaros."→ "A heresia albigense foi combatida pela Cruzada Albigense."(Refere-se à doutrina e aos seguidores do catarismo.)↗ Cruzada Albigense

"Se le acusó de mantener doctrinas albigenses."→ "O Papa Inocêncio III ordenou a perseguição aos albigenses."(Indica os membros da seita.)↗ Catarismo

Palavras facilmente confundidas

cátarovaldensebogomilo

Notas: Adjetivo e substantivo para o movimento cátaro.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

cátaro·maniqueo

cátaro: Termo mais comum para designar os membros da seita.maniqueo: Usado historicamente para associar o catarismo a doutrinas dualistas antigas, embora com imprecisões.

Antônimos

católico·ortodoxo