PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

albinismo

InglêsInglês

albinism(noun)
Exemplos de uso
"Albinism is a genetic disorder characterized by a lack of pigment in the skin, hair, and eyes."→ "O albinismo é um distúrbio genético caracterizado pela falta de pigmento na pele, cabelo e olhos."
"Albinism is a rare genetic condition characterized by a lack of pigment in the skin, hair, and eyes."→ "O albinismo é uma rara condição genética caracterizada pela falta de pigmento na pele, cabelo e olhos."(Descrição médica geral.)↗ Albinismo - Informações gerais
"Individuals with albinism often have vision problems and are sensitive to sunlight."→ "Indivíduos com albinismo frequentemente têm problemas de visão e são sensíveis à luz solar."(Informação sobre os cuidados necessários.)↗ Cuidados com a pele em albinismo

Palavras facilmente confundidas

hypopigmentationleucismvitiligo

Notas: Termo técnico padrão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hypopigmentation·depigmentation

hypopigmentation: Termo mais técnico para a redução de pigmento.depigmentation: Refere-se à perda de pigmento.

Antônimos

melanism

Regência e colocações

to have albinism

She has albinism.

Indica a posse da condição.

to suffer from albinism

The child suffers from albinism.

Enfatiza a condição como um problema de saúde.

ocular albinism

Ocular albinism affects only vision.

Especifica o tipo de albinismo.

Contexto cultural e nuances

O albinismo é uma condição genética que resulta na ausência ou redução significativa de melanina, o pigmento que dá cor à pele, cabelo e olhos. Pessoas com albinismo podem enfrentar desafios relacionados à visão e à sensibilidade à luz solar, exigindo cuidados especiais. Em algumas culturas, o albinismo pode ser cercado de mitos ou estigmas, mas a compreensão médica e social tem avançado.

EspanholEspanhol

albinismo(sustantivo)
Exemplos de uso
"El albinismo es una condición genética que afecta la producción de melanina."→ "O albinismo é uma condição genética que afeta a produção de melanina."(Termo médico.)
"El albinismo es una condición genética rara que afecta la producción de melanina."→ "O albinismo é uma condição genética rara que afeta a produção de melanina."(Descrição médica geral.)↗ Albinismo - Informações gerais
"Las personas con albinismo generalmente tienen sensibilidad a la luz solar."→ "Pessoas com albinismo geralmente têm sensibilidade à luz solar."(Informação sobre os cuidados necessários.)↗ Cuidados com a pele em albinismo

Palavras facilmente confundidas

hipopigmentaciónleucismodespigmentación

Notas: Termo técnico padrão.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hipopigmentación·despigmentación

hipopigmentación: Termo mais técnico para a redução de pigmento.despigmentación: Refere-se à perda de pigmento.

Antônimos

melanismo

Regência e colocações

tener albinismo

Él tiene albinismo.

Indica a posse da condição.

padecer de albinismo

La niña padece de albinismo.

Enfatiza a condição como um problema de saúde.

albinismo ocular

El albinismo ocular afecta solo la visión.

Especifica o tipo de albinismo.

Contexto cultural e nuances

O albinismo é uma condição genética que resulta na ausência ou redução significativa de melanina, o pigmento que dá cor à pele, cabelo e olhos. Pessoas com albinismo podem enfrentar desafios relacionados à visão e à sensibilidade à luz solar, exigindo cuidados especiais. Em algumas culturas, o albinismo pode ser cercado de mitos ou estigmas, mas a compreensão médica e social tem avançado.

albinismo

EN: albinism · ES: albinismo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Albinismo - Sintomas e causas - Mayo Clinic
EN
↗ Albinism - Symptoms and causes - Mayo Clinic
ES
↗ Albinismo - Síntomas y causas - Mayo Clinic