PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

albinoide

InglêsInglês

albinoid(adjective)
Exemplos de uso
"The animal had an albinoid appearance, with pinkish eyes."→ "O animal tinha uma aparência albinoide, com olhos rosados."
"The animal had an albinoid coat, with light patches."→ "O animal apresentava uma pelagem albinoide, com manchas claras."(Descrição de características físicas em animais.)↗ Descrição de características físicas em animais
"Some species of cave fish have an albinoid appearance due to lack of light exposure."→ "Algumas espécies de peixes de caverna têm uma aparência albinoide devido à falta de exposição à luz."(Biologia e zoologia, especificamente em ambientes com pouca luz.)↗ Biologia e zoologia em ambientes com pouca luz

Palavras facilmente confundidas

albinismalbinohypopigmented

Notas: Derived from 'albino' + '-oid' (resembling).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

albinistic·albino-like

albinistic: Relativo a albinismo, mas com conotação mais direta à condição.albino-like: Enfatiza a ausência de pigmento, podendo ser mais geral.

Antônimos

pigmented·melanic

Regência e colocações

exhibit an albinoid appearance

The snake exhibited an albinoid appearance.

Comum em descrições biológicas.

be albinoid

The species is considered albinoid.

Indica uma característica inerente.

Contexto cultural e nuances

O termo 'albinoide' é usado para descrever características que se assemelham ao albinismo, mas que podem não ser albinismo verdadeiro. É frequentemente aplicado em contextos biológicos e zoológicos para descrever animais ou plantas que exibem falta de pigmentação, como olhos claros, pele pálida ou pelagem branca, sem necessariamente ter a condição genética específica do albinismo. A nuance está em ser 'semelhante a' ou 'característico de', em vez de ser a condição em si.

EspanholEspanhol

albinoides(adjetivo)
Exemplos de uso
"El animal presentaba una apariencia albinoides, con ojos rosados."→ "O animal apresentava uma aparência albinoide, com olhos rosados."(Describe una condición similar al albinismo.)
"El animal presentaba un pelaje albinoides, con manchas claras."→ "O animal apresentava uma pelagem albinoide, com manchas claras."(Descrição de características físicas em animais.)↗ Descrição de características físicas em animais
"Algunas especies de peces de cueva tienen una apariencia albinoides debido a la falta de exposición a la luz."→ "Algumas espécies de peixes de caverna têm uma aparência albinoide devido à falta de exposição à luz."(Biologia e zoologia, especificamente em ambientes com pouca luz.)↗ Biologia e zoologia em ambientes com pouca luz

Palavras facilmente confundidas

albinismoalbinismo parcialhipopigmentado

Notas: Derivado de 'albino' + '-oide' (semejante a).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

albinótico·similar al albinismo

albinótico: Relativo a albinismo, mas com conotação mais direta à condição.similar al albinismo: Enfatiza a ausência de pigmento, podendo ser mais geral.

Antônimos

pigmentado·melánico

Regência e colocações

presentar apariencia albinoides

El conejo presentaba una apariencia albinoides.

Comum em descrições biológicas.

ser albinoides

La especie se considera albinoides.

Indica uma característica inerente.

Contexto cultural e nuances

O termo 'albinoide' é usado para descrever características que se assemelham ao albinismo, mas que podem não ser albinismo verdadeiro. É frequentemente aplicado em contextos biológicos e zoológicos para descrever animais ou plantas que exibem falta de pigmentação, como olhos claros, pele pálida ou pelagem branca, sem necessariamente ter a condição genética específica do albinismo. A nuance está em ser 'semelhante a' ou 'característico de', em vez de ser a condição em si.

albinoide

EN: albinoid · ES: albinoides

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Definição de albinoide