PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

albumina-serica

InglêsInglês

serum albumin(noun)

Flexões

serums albumin
Exemplos de uso
"Serum albumin levels can indicate liver health."→ "Os níveis de albumina sérica podem indicar a saúde do fígado."
"The serum albumin level is a key indicator of nutritional status."→ "O nível de albumina sérica é um indicador chave do estado nutricional."(Contexto de laboratório clínico.)↗ Serum Albumin - StatPearls
"Patients with liver disease often exhibit low serum albumin."→ "Pacientes com doença hepática frequentemente exibem baixa albumina sérica."(Contexto de condição médica.)↗ Low Serum Albumin

Palavras facilmente confundidas

plasma proteinblood albuminglobulin

Notas: Também pode ser referida como 'blood albumin'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

blood albumin·plasma protein

blood albumin: Termo geral, menos específico que 'serum albumin'.plasma protein: Categoria mais ampla; albumina é um tipo de proteína plasmática.

Antônimos

serum globulins

Regência e colocações

serum albumin level

The patient's serum albumin level was checked.

Colocação comum em relatórios médicos.

low serum albumin

Low serum albumin can cause edema.

Descreve uma deficiência ou concentração reduzida.

measure serum albumin

Doctors measure serum albumin to assess health.

Frase verbal indicando o ato de quantificar a proteína.

Contexto cultural e nuances

A albumina sérica é a proteína mais abundante no plasma sanguíneo humano, sintetizada principalmente pelo fígado. Ela desempenha papéis críticos na manutenção da pressão oncótica plasmática (evitando o vazamento de fluidos dos vasos sanguíneos) e no transporte de várias substâncias como hormônios, ácidos graxos e medicamentos. Sua concentração é um marcador sensível para a função hepática, estado nutricional e saúde renal.

EspanholEspanhol

albúmina sérica(sustantivo femenino)

Flexões

albuminas séricas
Exemplos de uso
"La albúmina sérica es una proteína importante en la sangre."→ "A albumina sérica é uma proteína importante no sangue."
"El nivel de albúmina sérica es un indicador importante de la función hepática."→ "O nível de albumina sérica é um indicador importante da função hepática."(Contexto de laboratório clínico.)↗ Análisis de albúmina en sangre
"La hipoalbuminemia se caracteriza por una baja concentración de albúmina sérica."→ "A hipoalbuminemia caracteriza-se por uma baixa concentração de albumina sérica."(Contexto de condição médica.)↗ Hipoalbuminemia

Palavras facilmente confundidas

proteína séricaalbúmina plasmáticaglobulina

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

proteína del suero·albúmina plasmática

proteína del suero: Termo descritivo para a albumina encontrada no soro.albúmina plasmática: Refere-se à albumina presente no plasma sanguíneo.

Antônimos

globulinas séricas

Regência e colocações

nivel de albúmina sérica

Se midió el nivel de albúmina sérica del paciente.

Colocação frequente em relatórios médicos.

baja albúmina sérica

La baja albúmina sérica puede causar hinchazón.

Descreve uma concentração reduzida.

concentración de albúmina sérica

La concentración de albúmina sérica es un parámetro importante.

Refere-se à quantidade de proteína no sangue.

Contexto cultural e nuances

A albumina sérica é uma das proteínas mais abundantes no plasma sanguíneo humano, produzida principalmente pelo fígado. Desempenha funções vitais na manutenção da pressão oncótica e no transporte de diversas substâncias. Seu nível é um marcador chave para avaliar a saúde do fígado, o estado nutricional e a função renal.

albumina-serica

EN: serum albumin · ES: albúmina sérica

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Albumin Test
EN
↗ serum albumin
EN
↗ Albumin - Overview
ES
↗ albúmina