alcacer

InglêsInglês

raises(verb)

Flexões

raiseraisedraising
Exemplos de uso
"He raises his arm to wave."→ "Ele alcacer o braço para acenar."
"The mason raises the brick for the wall."→ "O pedreiro alcacer o tijolo para a parede."(Tradução de 'raises' para o português brasileiro.)Tradução de 'raises'
"He raises his hand in greeting."→ "Ele alcacer a mão em sinal de saudação."(Exemplo de uso do verbo 'raise' em inglês.)Exemplo de 'raise'

Palavras facilmente confundidas

racesrazesrates

Notas: A forma 'alcacer' é específica da 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

lifts·elevates

lifts: Sinônimo em português para 'raises'.elevates: Outro sinônimo comum em português.

Antônimos

lowers

Regência e colocações

raise something

She raises the flag.

Ela levanta a bandeira.

raise to

They raise the price to $10.

Eles aumentam o preço para $10.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'raises' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'to raise'. Este verbo tem múltiplos significados em inglês, incluindo levantar fisicamente, aumentar em quantidade ou valor, criar (animais ou filhos) e cultivar (plantas).

Conjugação verbal

Infinitivoto raise
Presenteraises
Passadoraised
Particípioraised
Gerúndioraising

EspanholEspanhol

alza(verbo)

Flexões

alzaralcéalzará
Exemplos de uso
"Él alza el brazo para saludar."→ "Ele alcacer o braço para acenar."(Corresponde à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'alzar'.)
"El albañil alza el ladrillo para la pared."→ "O pedreiro alcacer o tijolo para a parede."(Tradução do espanhol para o português brasileiro.)Tradução de 'alza'
"Él alza la mano en señal de saludo."→ "Ele alcacer a mão em sinal de saudação."(Exemplo de uso do verbo 'alzar' em espanhol.)Exemplo de 'alzar'

Palavras facilmente confundidas

alsaalzaalzas

Notas: O verbo 'alcacer' é uma forma menos comum em comparação com 'alzar' ou 'levantar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

eleva·sube

eleva: Sinônimo em português para 'alza'.sube: Outro sinônimo comum em português.

Antônimos

baja

Regência e colocações

alzar algo

Alza la vista al cielo.

Eleva a vista para o céu.

alzar la voz

No alces la voz.

Não levante a voz.

Contexto cultural e nuances

A palavra espanhola 'alza' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'alzar'. Este verbo significa levantar, erguer ou elevar algo. É uma palavra comum no idioma espanhol, usada em diversos contextos.

Conjugação verbal

Presenteyo alzo, tú alzas, él/ella/usted alza, nosotros/nosotras alzamos, vosotros/vosotras alzáis, ellos/ellas/ustedes alzan
Pretéritoyo alcé, tú alzaste, él/ella/usted alzó, nosotros/nosotras alzamos, vosotros/vosotras alzasteis, ellos/ellas/ustedes alzaron
Particípioalzado
alcacer

EN: raises · ES: alza

PalavrasConectando idiomas e culturas