alcalinizamento

InglêsInglês

alkalinization(noun)
Exemplos de uso
"The alkalinization of the water was necessary for the experiment."→ "O alcalinizamento da água foi necessário para o experimento."
"The alkalization of the soil can be caused by the excessive use of fertilizers."→ "O alcalinizamento do solo pode ser causado pelo uso excessivo de fertilizantes."(Agricultura e ciência do solo)Alcalinizamento do Solo
"The treatment aims at the alkalization of water to neutralize acidity."→ "O tratamento visa o alcalinizamento da água para neutralizar a acidez."(Tratamento de água)Tratamento de Água
"Blood alkalization is a serious medical condition."→ "O alcalinizamento do sangue é uma condição médica séria."(Medicina e fisiologia)Alcalinizamento Sanguíneo

Palavras facilmente confundidas

alkalinityalkalizeacidificationbasification

Notas: Processo de tornar algo alcalino.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

basification·increase in pH

basification: Termo mais técnico, sinônimo direto em contextos químicos.increase in pH: Descrição do processo, não o nome em si.

Antônimos

acidification·decrease in pH

Regência e colocações

alkalization of something

Ocean alkalization is an environmental concern.

Indica o que está sendo submetido ao processo.

cause alkalization

Pollution can cause alkalization of water bodies.

Verbo que descreve a ação que leva ao alcalinizamento.

process of alkalization

We study the process of soil alkalization.

Reforça a ideia de um processo em andamento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'alcalinizamento' refere-se ao processo de tornar algo mais alcalino, ou seja, aumentar seu pH. É um conceito fundamental em química, biologia e geologia, aplicável a solos, água, fluidos corporais e outras substâncias. Em contextos agrícolas, o alcalinizamento do solo pode ser prejudicial, afetando a disponibilidade de nutrientes para as plantas. Em tratamento de água, o controle do pH é crucial para a potabilidade e para evitar a corrosão de tubulações. Na fisiologia humana, um desequilíbrio no pH sanguíneo, como a alcalose (associada ao alcalinizamento), pode ter sérias consequências para a saúde.

EspanholEspanhol

alcalinización(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La alcalinización del suelo mejora la absorción de nutrientes."→ "O alcalinizamento do solo melhora a absorção de nutrientes."(Termo técnico em química e agronomia.)
"La alcalinización del suelo puede ser causada por el uso excesivo de fertilizantes."→ "O alcalinizamento do solo pode ser causado pelo uso excessivo de fertilizantes."(Agricultura e ciência do solo)Alcalinizamento do Solo
"El tratamiento tiene como objetivo la alcalinización del agua para neutralizar la acidez."→ "O tratamento visa o alcalinizamento da água para neutralizar a acidez."(Tratamento de água)Tratamento de Água
"La alcalinización de la sangre es una condición médica grave."→ "O alcalinizamento do sangue é uma condição médica séria."(Medicina e fisiologia)Alcalinizamento Sanguíneo

Palavras facilmente confundidas

alcalinidadalcalinizaracidificaciónbasificación

Notas: Ação e efeito de tornar alcalino.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

basification·increase in pH

basification: Termo mais técnico, sinônimo direto em contextos químicos.increase in pH: Descrição do processo, não o nome em si.

Antônimos

acidification·decrease in pH

Regência e colocações

alkalization of something

Ocean alkalization is an environmental concern.

Indica o que está sendo submetido ao processo.

cause alkalization

Pollution can cause alkalization of water bodies.

Verbo que descreve a ação que leva ao alcalinizamento.

process of alkalization

We study the process of soil alkalization.

Reforça a ideia de um processo em andamento.

Contexto cultural e nuances

O termo 'alcalinizamento' refere-se ao processo de tornar algo mais alcalino, ou seja, aumentar seu pH. É um conceito fundamental em química, biologia e geologia, aplicável a solos, água, fluidos corporais e outras substâncias. Em contextos agrícolas, o alcalinizamento do solo pode ser prejudicial, afetando a disponibilidade de nutrientes para as plantas. Em tratamento de água, o controle do pH é crucial para a potabilidade e para evitar a corrosão de tubulações. Na fisiologia humana, um desequilíbrio no pH sanguíneo, como a alcalose (associada ao alcalinizamento), pode ter sérias consequências para a saúde.

alcalinizamento

EN: alkalinization · ES: alcalinización

PalavrasConectando idiomas e culturas