alcalino

InglêsInglês

alkaline(adjective)
Exemplos de uso
"The solution has an alkaline pH."→ "A solução tem um pH alcalino."
"The seawater has a slightly alkaline pH."→ "A água do mar tem um pH ligeiramente alcalino."(Descrição das características físico-químicas da água.)pH da água do mar
"Soap is an alkaline product that cleans grease."→ "O sabão é um produto alcalino que limpa a gordura."(Explicação sobre a natureza química de produtos de limpeza.)Propriedades do sabão

Palavras facilmente confundidas

alkalescentalkalinityalkaloid

Notas: Termo técnico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

basic·caustic

basic: Termo químico comum para o oposto de ácido.caustic: Relacionado à capacidade de se tornar alcalino.

Antônimos

acidic·acid

Regência e colocações

alkaline pH

The soil sample showed an alkaline pH.

Combinação comum em química e agronomia.

alkaline solution

The technician prepared an alkaline solution for the experiment.

Termo técnico em química.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'alcalino' é um termo técnico usado em química, biologia e saúde para descrever substâncias com pH superior a 7. É o oposto de 'ácido' e aparece frequentemente em discussões sobre água, alimentos e produtos de limpeza.

EspanholEspanhol

alcalino(adjetivo)
Exemplos de uso
"La solución tiene un pH alcalino."→ "A solução tem um pH alcalino."(Termo científico comum.)
"El agua de mar tiene un pH ligeramente alcalino."→ "A água do mar tem um pH ligeiramente alcalino."(Descrição das características físico-químicas da água.)pH da água do mar
"El jabón es un producto alcalino que limpia la grasa."→ "O sabão é um produto alcalino que limpa a gordura."(Explicação sobre a natureza química de produtos de limpeza.)Propriedades do sabão

Palavras facilmente confundidas

alcalesciblealcalinidadalcaloide

Notas: Equivalente direto em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

básico·alcalino

básico: Termo químico comum para o oposto de ácido.alcalino: Relacionado à capacidade de se tornar alcalino.

Antônimos

ácido

Regência e colocações

pH alcalino

El suelo mostró un pH alcalino.

Combinação comum em química e agronomia.

solución alcalina

Se preparó una solución alcalina para el análisis.

Termo técnico em química.

Contexto cultural e nuances

Em português do Brasil, 'alcalino' é um termo técnico usado em química, biologia e saúde para descrever substâncias com pH superior a 7. É o oposto de 'ácido' e aparece frequentemente em discussões sobre água, alimentos e produtos de limpeza.

alcalino

EN: alkaline · ES: alcalino

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências