alcaloide

InglêsInglês

alkaloid(noun)

Flexões

alkaloids
Exemplos de uso
"Morphine is an alkaloid extracted from the opium poppy."→ "A morfina é um alcaloide extraído da papoula."
"Morphine is an alkaloid extracted from the poppy."(Exemplo de um alcaloide conhecido e sua origem vegetal.)Alcaloide - Wikipedia
"Nicotine, an alkaloid present in tobacco, is known for its stimulant effects."(Uso comum de um alcaloide em produtos de consumo.)Nicotine - Wikipedia
"Researchers are studying the pharmacological properties of new alkaloids from Amazonian plants."(Aplicação na pesquisa científica e descoberta de medicamentos.)Alkaloid - Wikipedia

Palavras facilmente confundidas

alkalinealkalinitybase

Notas: Direct cognate and standard term.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

nitrogenous organic compound·plant-derived compound

nitrogenous organic compound: Termo mais técnico, enfatiza a estrutura química.plant-derived compound: Descrição genérica, não específica para alcaloides.

Antônimos

organic acid

Regência e colocações

be an alkaloid

Caffeine is an alkaloid.

Identificação e classificação.

extract alkaloids

To extract alkaloids from medicinal plants.

Processo de obtenção.

alkaloid properties

The alkaloid properties are being studied.

Descrição de características.

Contexto cultural e nuances

Alcaloides são compostos químicos de origem natural, frequentemente encontrados em plantas. Muitos possuem atividade biológica significativa, sendo utilizados na medicina (como analgésicos e antiespasmódicos) ou como venenos. A distinção entre propriedades terapêuticas e tóxicas é crucial e depende da dose e do composto específico. A pesquisa em alcaloides continua sendo uma área importante na farmacologia e na química orgânica.

EspanholEspanhol

alcaloide(sustantivo masculino)

Flexões

alcaloides
Exemplos de uso
"La morfina es un alcaloide extraído de la adormidera."→ "A morfina é um alcaloide extraído da papoula."(Término estándar en química y farmacología.)
"La morfina es un alcaloide extraído de la amapola."→ "Morphine is an alkaloid extracted from the poppy."(Exemplo de um alcaloide conhecido e sua origem vegetal.)Alcaloide - Wikipedia
"La nicotina, un alcaloide presente en el tabaco, es conocida por sus efectos estimulantes."→ "Nicotine, an alkaloid present in tobacco, is known for its stimulant effects."(Uso comum de um alcaloide em produtos de consumo.)Nicotine - Wikipedia
"Los investigadores estudian las propiedades farmacológicas de nuevos alcaloides de plantas amazónicas."→ "Researchers are studying the pharmacological properties of new alkaloids from Amazonian plants."(Aplicação na pesquisa científica e descoberta de medicamentos.)Alkaloid - Wikipedia

Palavras facilmente confundidas

alcalinoalcalinidadbase

Notas: Cognado directo y término estándar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

base nitrogenada·compuesto vegetal

base nitrogenada: Termo mais técnico, enfatiza a estrutura química.compuesto vegetal: Descrição genérica, não específica para alcaloides.

Antônimos

ácido orgánico

Regência e colocações

ser un alcaloide

La cafeína es un alcaloide.

Identificação e classificação.

extraer alcaloides

Extraer alcaloides de plantas medicinales.

Processo de obtenção.

propiedades del alcaloide

Las propiedades del alcaloide son estudiadas.

Descrição de características.

Contexto cultural e nuances

Alcaloides são compostos químicos de origem natural, frequentemente encontrados em plantas. Muitos possuem atividade biológica significativa, sendo utilizados na medicina (como analgésicos e antiespasmódicos) ou como venenos. A distinção entre propriedades terapêuticas e tóxicas é crucial e depende da dose e do composto específico. A pesquisa em alcaloides continua sendo uma área importante na farmacologia e na química orgânica.

alcaloide

EN: alkaloid · ES: alcaloide

PalavrasConectando idiomas e culturas