alero
Inglês
Palavras facilmente confundidas
random sequencerandomnesssequenceNotas: Termo genérico para uma sequência sem significado.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
haphazard order·unpredictable series
haphazard order: Sequência de caracteres gerada aleatoriamente.unpredictable series: Sequência sem ordem ou padrão aparente.
Antônimos
ordered pattern
Regência e colocações
a random sequence of
a random sequence of numbers
Uso comum com preposição 'of' para especificar o tipo de elemento.
generate a random sequence
The software can generate a random sequence.
Verb phrase indicating the creation of such a sequence.
Contexto cultural e nuances
Em português do Brasil, 'random sequence' é frequentemente traduzido como 'sequência aleatória'. Este termo é amplamente utilizado em contextos técnicos, como ciência da computação, estatística e matemática, para descrever uma série de elementos (letras, números, eventos) que não seguem um padrão previsível e cuja ocorrência é governada pelo acaso. A ênfase está na imprevisibilidade e na falta de um design intencional por trás da ordem dos elementos.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
secuencia aleatoriaserie aleatoriaorden aleatorioNotas: Término genérico para una secuencia sin significado.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
serie fortuita·orden arbitrario
serie fortuita: Termo em inglês para sequência sem padrão.orden arbitrario: Ordem sem lógica ou propósito aparente.
Antônimos
secuencia ordenada
Regência e colocações
una secuencia aleatoria de
una secuencia aleatoria de números
Uso comum com a preposição 'de' para especificar o tipo de elemento.
generar una secuencia aleatoria
El programa puede generar una secuencia aleatoria.
Frase verbal que indica la creación de dicha secuencia.
Contexto cultural e nuances
Em português do Brasil, 'secuencia aleatoria' é traduzido como 'sequência aleatória'. Este termo é empregado em contextos técnicos, como ciência da computação, estatística e matemática, para descrever uma série de elementos (letras, números, eventos) que não seguem um padrão previsível e cuja ocorrência é governada pelo acaso. A ênfase está na imprevisibilidade e na ausência de um design intencional por trás da ordem dos elementos.
EN: random sequence · ES: secuencia aleatoria