O que significa "alexandrita" em inglês e espanhol?

"alexandrita" significa "alexandrite" em inglês e "alexandrita" em espanhol.

Como usar "alexandrita" em uma frase?

Variedade de crisoberilo que exibe mudança de cor sob luz artificial e natural.

alexandrita

Inglês

alexandrite(noun)

Exemplos de uso

"The alexandrite ring shimmered with its characteristic color change."→ "O anel de alexandrita cintilava com sua característica mudança de cor."

"Alexandrite is a variety of chrysoberyl known for its dramatic color change."→ "A alexandrita é uma variedade de crisoberilo conhecida por sua dramática mudança de cor."(Contexto de gemologia.)↗ Alexandrita - Wikipédia

"The ring featured a stunning alexandrite that shifted from green in daylight to red under incandescent light."→ "O anel exibia uma deslumbrante alexandrita que mudava de verde à luz do dia para vermelho sob luz incandescente."(Descrição de joias.)↗ Descrição de joia com alexandrita

Palavras facilmente confundidas

chrysoberylcolor change gemalexandrite effect

Notas: A palavra é a mesma em inglês, referindo-se à mesma gema.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Chrysoberyl·color-change gem

Chrysoberyl: Espécie mineral à qual a alexandrita pertence.color-change gem: Descrição funcional de sua característica principal.

Regência e colocações

an alexandrite

He purchased a rare alexandrite.

Uso com artigo indefinido.

the alexandrite

The alexandrite is valued for its rarity.

Uso com artigo definido.

Contexto cultural e nuances

A alexandrita é uma variedade de crisoberilo (BeAl₂O₄) que exibe um fenômeno óptico notável conhecido como mudança de cor. Essa mudança ocorre devido à absorção seletiva de comprimentos de onda da luz, fazendo com que a pedra pareça verde sob luz natural (rica em comprimentos de onda azuis e verdes) e avermelhada ou roxa sob luz incandescente (rica em comprimentos de onda vermelhos). A intensidade e a qualidade da mudança de cor dependem da pureza e da origem da gema. Foi nomeada em homenagem ao czar Alexandre II da Rússia.

Espanhol

alexandrita(sustantivo)

Exemplos de uso

"El collar de alexandrita es una pieza única."→ "O colar de alexandrita é uma peça única."(Termo idêntico ao português, usado em joalheria.)

"La alejandrita es una variedad de crisoberilo conocida por su dramático cambio de color."→ "A alexandrita é uma variedade de crisoberilo conhecida por sua dramática mudança de cor."(Contexto de gemologia.)↗ Alexandrita - Wikipédia

"El anillo presentaba una impresionante alejandrita que cambiaba de verde a la luz del día a rojo bajo luz incandescente."→ "O anel exibia uma deslumbrante alexandrita que mudava de verde à luz do dia para vermelho sob luz incandescente."(Descrição de joias.)↗ Descrição de joia com alexandrita