alfafa

InglêsInglês

alfalfa(noun)

Flexões

alfalfas
Exemplos de uso
"Alfalfa is a nutritious forage crop."→ "A alfafa é uma cultura forrageira nutritiva."
"Alfalfa is a highly nutritious forage crop."→ "A alfafa é uma cultura forrageira muito nutritiva."(Descrição geral da planta e seu uso.)Alfalfa - O que é, para que serve e benefícios
"Livestock consume alfalfa either dried or fresh."→ "O gado consome alfafa seca ou fresca."(Formas de consumo da alfafa pelo gado.)Alimentação animal com alfafa
"Alfalfa cultivation requires well-drained soils."→ "O plantio de alfafa requer solos bem drenados."(Condições de cultivo da alfafa.)Cultivo de alfafa

Palavras facilmente confundidas

lucerneclovertrefoil

Notas: The English word is identical to the Portuguese, derived from the same Arabic root.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

lucerne·medick

lucerne: Sinônimo comum em algumas regiões do Brasil e em Portugal.medick: Nome científico do gênero, usado em contextos botânicos.

Regência e colocações

grow alfalfa

Farmers often grow alfalfa for cattle feed.

O verbo 'grow' é seguido diretamente pelo nome da planta.

plant alfalfa

It's best to plant alfalfa in the early spring.

O verbo 'plant' é seguido diretamente pelo nome da planta.

feed with alfalfa

Horses are often fed with alfalfa.

O verbo 'feed' é seguido da preposição 'with' e o nome da planta.

Contexto cultural e nuances

A alfafa (Medicago sativa) é uma leguminosa perene amplamente cultivada em todo o mundo como forragem de alta qualidade para o gado, especialmente para vacas leiteiras e cavalos, devido ao seu alto teor de proteína e digestibilidade. É também conhecida por sua capacidade de fixar nitrogênio no solo, melhorando a fertilidade. Em algumas culturas, suas folhas jovens podem ser consumidas por humanos em saladas ou sucos, embora seja menos comum.

EspanholEspanhol

alfalfa(sustantivo femenino)

Flexões

alfalfa
Exemplos de uso
"La alfalfa es un alimento excelente para el ganado."→ "A alfafa é um excelente alimento para o gado."(Standard term in Spanish.)
"La alfalfa es una planta forrajera muy nutritiva."→ "A alfafa é uma planta forrageira muito nutritiva."(Descripción general de la planta y su uso.)Alfalfa - O que é, para que serve e benefícios
"El ganado consume alfalfa seca o fresca."→ "O gado consome alfafa seca ou fresca."(Formas de consumo da alfafa pelo gado.)Alimentação animal com alfafa
"El cultivo de alfalfa requiere suelos bien drenados."→ "O plantio de alfafa requer solos bem drenados."(Condições de cultivo da alfafa.)Cultivo de alfafa

Palavras facilmente confundidas

luzernaalfalfeztrébol

Notas: The Spanish word is identical to the Portuguese, derived from the same Arabic root.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

luzerna·alfalfez

luzerna: Sinônimo comum em algumas regiões do Brasil e em Portugal.alfalfez: Nome científico do gênero, usado em contextos botânicos.

Regência e colocações

cultivar alfalfa

Es importante cultivar alfalfa en suelos fértiles.

O verbo 'cultivar' é seguido diretamente pelo nome da planta.

siembra de alfalfa

La siembra de alfalfa se realizó en primavera.

O substantivo 'siembra' é seguido da preposição 'de' e o nome da planta.

alimentar con alfalfa

Los ganaderos alimentan al ganado con alfalfa.

O verbo 'alimentar' é seguido da preposição 'con' e o nome da planta.

Contexto cultural e nuances

A alfafa (Medicago sativa) é uma leguminosa perene amplamente cultivada em todo o mundo como forragem de alta qualidade para o gado, especialmente para vacas leiteiras e cavalos, devido ao seu alto teor de proteína e digestibilidade. É também conhecida por sua capacidade de fixar nitrogênio no solo, melhorando a fertilidade. Em algumas culturas, suas folhas jovens podem ser consumidas por humanos em saladas ou sucos, embora seja menos comum.

alfafa

EN: alfalfa · ES: alfalfa

PalavrasConectando idiomas e culturas