PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

algolagnia

InglêsInglês

algolagnia(noun)
Exemplos de uso
"Algolagnia is a paraphilia involving sexual arousal from pain."→ "Algolagnia é uma parafilia que envolve excitação sexual com dor."
"Algolagnia is the condition of deriving sexual pleasure from pain."→ "Algolagnia is the attainment of sexual pleasure through pain."(Definição clínica e psicológica.)↗ Algolagnia - Definição e Contexto
"The spectrum of algolagnia includes both masochistic and sadistic tendencies."→ "The spectrum of algolagnia includes masochistic and sadistic tendencies."(Discussão sobre as nuances da parafilia.)↗ Nuances da Algolagnia

Palavras facilmente confundidas

masochismsadismalgophilia

Notas: Directly borrowed from Greek roots.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

masochism·sadism·algophilia

masochism: Foco em receber dor para obter prazer.sadism: Foco em infligir dor para obter prazer.algophilia: Termo mais geral para atração por dor.

Antônimos

anodynia·pain indifference

Regência e colocações

to have algolagnia

He confessed to having algolagnia.

Indica a posse da condição.

to suffer from algolagnia

Some individuals may suffer from algolagnia compulsively.

Sugere uma condição potencialmente problemática ou angustiante.

Contexto cultural e nuances

A algolagnia, em inglês, refere-se especificamente à obtenção de prazer sexual através da dor, seja infligida ou recebida. É um termo mais amplo que abrange tanto o masoquismo quanto o sadismo. Embora frequentemente discutido em contextos clínicos, é importante distinguir entre práticas consensuais e atos não consensuais ou condições que causam sofrimento significativo.

EspanholEspanhol

algolagnia(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La algolagnia es una parafilia donde el placer sexual se obtiene a través del dolor."→ "A algolagnia é uma parafilia onde o prazer sexual é obtido através da dor."(Término técnico.)
"La algolagnia es la obtención de placer sexual a través del dolor."→ "Algolagnia is the attainment of sexual pleasure through pain."(Definição clínica e psicológica.)↗ Algolagnia - Definição e Contexto
"El espectro de la algolagnia incluye tanto tendencias masoquistas como sádicas."→ "The spectrum of algolagnia includes masochistic and sadistic tendencies."(Discussão sobre as nuances da parafilia.)↗ Nuances da Algolagnia

Palavras facilmente confundidas

masoquismosadismoalgofilia

Notas: Término de origem grega.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

masoquismo·sadismo·algofilia

masoquismo: Foco em receber dor para obter prazer.sadismo: Foco em infligir dor para obter prazer.algofilia: Termo mais geral para atração por dor.

Antônimos

anodinia·indiferencia al dolor

Regência e colocações

tener algolagnia

Él confesó tener algolagnia.

Indica a posse da condição.

sufrir de algolagnia

Algunos individuos pueden sufrir de algolagnia de forma compulsiva.

Sugere uma condição potencialmente problemática ou angustiante.

Contexto cultural e nuances

A algolagnia, em espanhol, refere-se especificamente à obtenção de prazer sexual através da dor, seja infligida ou recebida. É um termo mais amplo que abrange tanto o masoquismo quanto o sadismo. Embora frequentemente discutido em contextos clínicos, é importante distinguir entre práticas consensuais e atos não consensuais ou condições que causam sofrimento significativo.

algolagnia

EN: algolagnia · ES: algolagnia

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Algolagnia | Merriam-Webster
PT-BR
↗ Algolagnia definição em inglês | Cambridge Dictionary
EN
↗ Algolagnia definition in English | Cambridge Dictionary
ES
↗ Algolagnia - Diccionario de la lengua española