Palavras
Traduzir de:

alifático

InglêsInglês

aliphatic(adjective)
Exemplos de uso
"Aliphatic hydrocarbons are generally less reactive than aromatic ones."→ "Hidrocarbonetos alifáticos são geralmente menos reativos que os aromáticos."
"Organic chemistry divides compounds into aliphatic and aromatic."(Classificação geral de compostos orgânicos.)↗ Química Orgânica Básica
"Alkanes are saturated aliphatic hydrocarbons."(Descrição de uma classe específica de compostos.)↗ Hidrocarbonetos

Palavras facilmente confundidas

aromaticalkanealkenealkynecyclic

Notas: Termo técnico em química orgânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acyclic·non-aromatic

acyclic: Termo mais técnico, enfatiza a ausência de anéis.non-aromatic: Define por contraste com a outra grande classe de compostos orgânicos.

Antônimos

aromatic

Regência e colocações

aliphatic compound

An aliphatic compound can be an alkane, alkene, or alkyne.

Uso comum em química.

aliphatic structure

The aliphatic structure does not contain benzene rings.

Descreve a organização molecular.

Contexto cultural e nuances

O termo 'alifático' é fundamental na química orgânica para distinguir compostos que possuem cadeias abertas ou cíclicas não aromáticas de compostos aromáticos, que possuem sistemas de elétrons pi deslocalizados em anéis. A distinção é crucial para entender reatividade, propriedades físicas e nomenclatura.

EspanholEspanhol

alifático(adjetivo)
Exemplos de uso
"Los compuestos alifáticos no tienen anillos en su estructura."→ "Os compostos alifáticos não têm anéis em sua estrutura."(Termo técnico em química.)
"La química orgánica divide los compuestos en alifáticos y aromáticos."→ "Organic chemistry divides compounds into aliphatic and aromatic."(Classificação geral de compostos orgânicos.)↗ Química Orgânica Básica
"Los alcanos son hidrocarburos alifáticos saturados."→ "Alkanes are saturated aliphatic hydrocarbons."(Descrição de uma classe específica de compostos.)↗ Hidrocarbonetos

Palavras facilmente confundidas

aromáticoalcanoalquenoalquinocíclico

Notas: Termo técnico em química orgânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

acíclico·no aromático

acíclico: Termo mais técnico, enfatiza a ausência de anéis.no aromático: Define por contraste com a outra grande classe de compostos orgânicos.

Antônimos

aromático

Regência e colocações

compuesto alifático

Un compuesto alifático puede ser un alcano, alqueno o alquino.

Uso comum em química.

estructura alifática

La estructura alifática no contiene anillos de benceno.

Descreve a organização molecular.

Contexto cultural e nuances

O termo 'alifático' é fundamental na química orgânica para distinguir compostos que possuem cadeias abertas ou cíclicas não aromáticas de compostos aromáticos, que possuem sistemas de elétrons pi deslocalizados em anéis. A distinção é crucial para entender reatividade, propriedades físicas e nomenclatura.

alifático

EN: aliphatic · ES: alifático

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Compostos Alifáticos