PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

alimentador

InglêsInglês

feeder(noun)
Exemplos de uso
"The automatic bird feeder made caring for the birds easier."→ "O alimentador automático de pássaros facilitava o cuidado com as aves."
"The automatic bird feeder is a great addition to any garden."→ "O alimentador automático de pássaros é uma ótima adição a qualquer jardim."(Dispositivo que fornece alimento para animais.)↗ Feeder Definition & Meaning
"A conveyor belt feeder is used to supply raw materials to the processing plant."→ "Um alimentador de correia transportadora é usado para fornecer matérias-primas à planta de processamento."(Máquina ou componente que fornece material para outra máquina.)↗ FEEDER | English meaning

Palavras facilmente confundidas

supplierproviderdispensertrough

Notas: Termo comum para dispositivos que fornecem substâncias ou materiais.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

supplier·provider

supplier: Termo mais geral para quem ou algo que fornece bens ou serviços.provider: Enfatiza o ato de prover ou sustentar.

Antônimos

receiver

Regência e colocações

feeder for

This is a feeder for small birds.

Indica o destinatário ou propósito.

feeder of

The machine acts as a feeder of components.

Indica o que está sendo fornecido.

Contexto cultural e nuances

Em inglês, 'feeder' refere-se primariamente a um dispositivo que supre algo, mais comumente comida para animais (como um 'bird feeder' ou 'pet feeder') ou materiais para processos industriais (como um 'parts feeder' ou 'bulk feeder'). O conceito é consistente em várias aplicações: algo que fornece um suprimento contínuo ou controlado.

EspanholEspanhol

alimentador(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El alimentador automático de pájaros facilitaba el cuidado de las aves."→ "O alimentador automático de pássaros facilitava o cuidado com as aves."(Usado para dispositivos que fornecem alimento.)
"El alimentador automático de pájaros es una gran adición a cualquier jardín."→ "O alimentador automático de pássaros é uma ótima adição a qualquer jardim."(Dispositivo que fornece alimento para animais.)↗ alimentador - Definición
"Se utiliza un alimentador de piezas para suministrar material a la línea de producción."→ "Um alimentador de peças é usado para fornecer material à linha de produção."(Máquina ou componente que fornece material para outra máquina.)↗ Alimentador industrial

Palavras facilmente confundidas

suministradorproveedordispensadorcomedero

Notas: Termo similar ao português, usado para dispositivos ou pessoas que alimentam.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

suministrador·proveedor

suministrador: Indica a ação de prover ou abastecer.proveedor: Termo mais geral para quem ou algo que fornece bens ou serviços.

Antônimos

receptor

Regência e colocações

alimentador de

El alimentador de pienso para perros es programable.

Indica o que o alimentador fornece.

alimentador para

Instalaron un alimentador para los peces del acuario.

Indica o destinatário ou propósito do alimentador.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'alimentador' refere-se a um dispositivo que alimenta ou fornece algo. Assim como em português, pode ser aplicado a animais (alimentador de mascotas, comedero) ou a maquinaria industrial (alimentador de tornillos, alimentador de cinta). O conceito central é o de um mecanismo que provê de maneira contínua ou controlada.

alimentador

EN: feeder · ES: alimentador

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ alimentador - Dicionário Infopédia
PT-BREN
↗ FEEDER | English meaning
EN
↗ Feeder Definition & Meaning
ES
↗ alimentador - Definición
ES
↗ alimentador - Definición