alimentava-se

InglêsInglês

fed(verbo)

Flexões

feedingfeedsfed
Exemplos de uso
"The bird fed on seeds."→ "O pássaro alimentava-se de sementes."
"The traveler fed on fruits and roots during the expedition."→ "O viajante alimentava-se de frutas e raízes durante a expedição."(Nota sobre o uso de 'fed on' para indicar o que foi consumido.)The traveler fed on fruits
"The family fed modestly to save money."→ "A família alimentava-se modestamente para economizar dinheiro."(Explicação sobre 'fed modestly' como viver de forma simples.)The family fed modestly

Palavras facilmente confundidas

fed upfeedfedex

Notas: O verbo 'to feed' é o equivalente mais próximo. A forma 'fed' é o particípio passado e pretérito perfeito do indicativo. Para o imperfeito, usa-se 'was feeding' ou 'fed' dependendo do contexto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

nourished·sustained

nourished: Sinônimo de 'fed', com ênfase na nutrição.sustained: Implica manter a vida ou a força.

Antônimos

starved

Regência e colocações

feed on

The lion fed on the gazelle.

Indica a presa ou o alimento consumido.

feed into

The river fed into the lake.

Usado figurativamente para 'contribuir para'.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'fed' é o particípio passado e o pretérito perfeito do verbo 'to feed'. Em português, pode corresponder a 'alimentou-se' (pretérito perfeito) ou 'alimentava-se' (pretérito imperfeito), dependendo do contexto de continuidade ou habitualidade no passado.

Conjugação verbal

Infinitivoto feed
Presentefeed / feeds
Passadofed
Particípiofed
Gerúndiofeeding

EspanholEspanhol

se alimentaba(verbo)

Flexões

alimentaralimentaalimentó
Exemplos de uso
"El pájaro se alimentaba de semillas."→ "O pássaro alimentava-se de sementes."(Forma verbal correspondente ao pretérito imperfeito do indicativo.)
"El viajero se alimentaba de frutas y raíces durante la expedición."→ "O viajante alimentava-se de frutas e raízes durante a expedição."(Nota em português sobre o uso de 'se alimentaba de' para indicar o que era consumido.)El viajero se alimentaba de frutas
"La familia se alimentaba modestamente para ahorrar dinero."→ "A família alimentava-se modestamente para economizar dinheiro."(Explicação em português sobre 'se alimentaba modestamente' como viver de forma simples.)La familia se alimentaba modestamente

Palavras facilmente confundidas

se nutríase sosteníacomía

Notas: O verbo 'alimentarse' é o equivalente direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

se nutría·se sostenía

se nutría: Sinônimo de 'se alimentaba', com ênfase na nutrição.se sostenía: Implica manter a vida ou a força.

Antônimos

ayunaba

Regência e colocações

alimentarse de

Se alimentaba de vegetales.

Indica o tipo de alimento consumido.

alimentarse para

Se alimentaba para tener energía.

Indica o propósito da alimentação.

Contexto cultural e nuances

A palavra 'se alimentaba' é o pretérito imperfeito do indicativo do verbo reflexivo 'alimentarse'. Em português, corresponde a 'alimentava-se', indicando uma ação contínua ou habitual no passado.

Conjugação verbal

Presenteme alimento, te alimentas, se alimenta, nos alimentamos, os alimentáis, se alimentan
Pretéritome alimenté, te alimentaste, se alimentó, nos alimentamos, os alimentasteis, se alimentaron
Particípioalimentado
alimentava-se

EN: fed · ES: se alimentaba

PalavrasConectando idiomas e culturas