PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

alinjava

InglêsInglês

sequence(noun)
Exemplos de uso
"This is just a random character sequence."→ "Esta é apenas uma sequência aleatória de caracteres."
"The character sequence 'asdfghjkl' has no lexical meaning in Portuguese."→ "A sequência de caracteres 'asdfghjkl' não tem significado lexical em português."(Nota sobre o uso de 'sequence' em inglês, com tradução para o português brasileiro.)↗ Sequence definition
"A sequence of events unfolded."→ "Uma sequência de eventos se desenrolou."(Example of common usage.)↗ Sequence of events

Palavras facilmente confundidas

sequelconsequencesuccession

Notas: A palavra 'alinjava' não tem tradução direta pois não é uma palavra válida.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

order·succession·string

order: Disposição ou arranjo.succession: Ato de suceder; série de coisas ou pessoas que se sucedem.string: Em computação, uma sequência de caracteres.

Antônimos

disorder·randomness

Regência e colocações

sequence of

A sequence of events led to the discovery.

Indica o que compõe a sequência.

in sequence

The numbers were listed in sequence.

Descreve a forma como algo está ordenado.

Contexto cultural e nuances

Em inglês, 'sequence' é um termo amplamente utilizado para descrever uma ordem ou sucessão de eventos, itens ou caracteres. No contexto de computação e linguística, 'string' é frequentemente usado como sinônimo para uma sequência de caracteres. A palavra 'alinjava', embora possa ser interpretada como uma forma verbal relacionada a 'alinhar' ou 'sequenciar', não é um termo padrão em português brasileiro para este conceito, sendo 'sequência' a tradução direta e mais comum.

EspanholEspanhol

secuencia(noun)
Exemplos de uso
"Esta es solo una secuencia aleatoria de caracteres."→ "Esta é apenas uma sequência aleatória de caracteres."(Usado para descrever uma série de caracteres sem significado.)
"La secuencia de caracteres 'asdfghjkl' no tiene significado léxico en portugués."→ "A sequência de caracteres 'asdfghjkl' não tem significado lexical em português."(Nota sobre o uso de 'secuencia' em espanhol, com tradução para o português brasileiro.)↗ Definición de secuencia
"Una secuencia de eventos se desarrolló."(Example of common usage.)↗ Sequence of events

Palavras facilmente confundidas

consecuenciasucesoserie

Notas: A palavra 'alinjava' não tem tradução direta pois não é uma palavra válida.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

orden·sucesión·cadena

orden: Disposición o arreglo.sucesión: Ato ou processo de seguir em ordem.cadena: Em computação, uma sequência de caracteres.

Antônimos

desorden·aleatoriedad

Regência e colocações

secuencia de

La secuencia de eventos fue sorprendente.

Indica o que compõe a sequência.

en secuencia

Los números se listaron en secuencia.

Descreve a forma como algo está ordenado.

Contexto cultural e nuances

Em espanhol, 'secuencia' é um termo comum para descrever uma ordem ou sucessão de elementos. No contexto de computação, 'cadena de caracteres' ou 'string' são usados para sequências de texto. A palavra portuguesa 'alinjava', embora possa ter uma conotação de formação de sequência, não é um termo padrão em português brasileiro para este conceito, sendo 'sequência' a tradução direta e mais utilizada.

alinjava

EN: sequence · ES: secuencia

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Alinjava
EN
↗ Sequence
ES
↗ Secuencia