Palavras
Traduzir de:

alissexualidade

InglêsInglês

allisexual(adjective)

Flexões

allisexuality
Exemplos de uso
"Allisexuality is a sexual orientation characterized by the absence of sexual attraction to any gender."→ "A alissexualidade é uma orientação sexual caracterizada pela ausência de atração sexual por qualquer gênero."
"She identifies as allisexual, meaning she doesn't experience sexual attraction towards any gender."→ "A alissexualidade é uma orientação sexual válida, distinta da assexualidade."(Discussão sobre identidades sexuais em fóruns online.)Alissexualidade: O que é e como se manifesta
"The spectrum of sexual orientations includes allisexuality, characterized by a lack of sexual attraction."→ "Compreender a alissexualidade ajuda a desmistificar a ideia de que todos sentem atração sexual."(Artigo de divulgação sobre diversidade sexual.)Diversidade de Orientações Sexuais

Palavras facilmente confundidas

asexualpansexualbisexualhomosexualheterosexual

Notas: O termo 'allisexual' é menos comum que 'asexual', mas é usado para especificar a ausência de atração por *qualquer* gênero, distinguindo-se de outras orientações.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sexually unattracted·non-sexually attracted

sexually unattracted: Descrição direta da característica principal em inglês.non-sexually attracted: Explicação mais detalhada do conceito em inglês.

Antônimos

allosexual·pansexual

Regência e colocações

to be allisexual

He realized he was allisexual and found community online.

Uso comum para descrever a identidade em inglês.

to identify as allisexual

Many young people are exploring and identifying as allisexual.

Expressão de autoidentificação em inglês.

Contexto cultural e nuances

A alissexualidade, como termo, é relativamente nova e menos conhecida que a assexualidade. Refere-se especificamente à ausência de atração sexual por qualquer gênero, diferenciando-se da assexualidade, que abrange um espectro mais amplo de experiências relacionadas à atração sexual. É importante notar que a alissexualidade não implica ausência de outras formas de atração, como a romântica, a estética ou a platônica. A validação e o reconhecimento da alissexualidade contribuem para uma compreensão mais completa da diversidade das experiências humanas em relação à sexualidade.

EspanholEspanhol

alisexual(adjetivo)

Flexões

alisexualidad
Exemplos de uso
"La alisexualidad se refiere a la ausencia de atracción sexual hacia cualquier género."→ "A alissexualidade refere-se à ausência de atração sexual por qualquer gênero."(Similar ao inglês, 'alisexual' é o adjetivo e 'alisexualidad' o substantivo.)
"Se identifica como alisexual, lo que significa que no experimenta atracción sexual hacia ningún género."→ "A alissexualidade é uma orientação sexual válida, distinta da assexualidade."(Discussão sobre identidades sexuais em fóruns online.)Alissexualidade: O que é e como se manifesta
"El espectro de orientaciones sexuales incluye la alisexualidad, caracterizada por la falta de atracción sexual."→ "Compreender a alissexualidade ajuda a desmistificar a ideia de que todos sentem atração sexual."(Artigo de divulgação sobre diversidade sexual.)Diversidade de Orientações Sexuais

Palavras facilmente confundidas

asexualpansexualbisexualhomosexualheterosexual

Notas: Termo técnico usado em discussões sobre diversidade sexual.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sin atracción sexual·no sentirse atraído sexualmente

sin atracción sexual: Descrição direta da característica principal em espanhol.no sentirse atraído sexualmente: Explicação mais detalhada do conceito em espanhol.

Antônimos

alosexual·pansexual

Regência e colocações

ser alisexual

Se dio cuenta de que era alisexual y encontró comunidad en línea.

Uso comum para descrever a identidade em espanhol.

identificarse como alisexual

Muchos jóvenes están explorando e identificándose como alisexuales.

Expressão de autoidentificação em espanhol.

Contexto cultural e nuances

A alissexualidade, como termo, é relativamente nova e menos conhecida que a assexualidade. Refere-se especificamente à ausência de atração sexual por qualquer gênero, diferenciando-se da assexualidade, que abrange um espectro mais amplo de experiências relacionadas à atração sexual. É importante notar que a alissexualidade não implica ausência de outras formas de atração, como a romântica, a estética ou a platônica. A validação e o reconhecimento da alissexualidade contribuem para uma compreensão mais completa da diversidade das experiências humanas em relação à sexualidade.

alissexualidade

EN: allisexual · ES: alisexual

PalavrasConectando idiomas e culturas