altíssimo

InglêsInglês

highest(adjective)

Flexões

highest
Exemplos de uso
"The climber reached the highest point of the mountain."→ "O alpinista alcançou o ponto altíssimo da montanha."
"The Everest is the highest mountain in the world."→ "O Everest é a montanha altíssima do mundo."(Referindo-se à altitude máxima.)Montanha mais alta
"He demonstrated the highest altruism in his attitude."→ "Ele demonstrou um altruísmo altíssimo em sua atitude."(Indicando um grau máximo de uma qualidade.)Altruísmo máximo

Palavras facilmente confundidas

highesttallesttopmostsupreme

Notas: Usado para o grau superlativo de 'high'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

supreme·utmost·peak

supreme: Usado para indicar o grau mais elevado, como em 'autoridade suprema'.utmost: Refere-se ao ponto ou nível mais alto atingível.peak: Indica um ponto ou grau muito distante do normal ou do médio.

Antônimos

lowest·minimum

Regência e colocações

highest of

The highest of the mountains were covered in snow.

Indica o grau máximo em relação a um grupo.

highest for

This is the highest score for the competition.

Especifica o padrão elevado em relação a um objetivo ou critério.

Contexto cultural e nuances

O superlativo 'highest' é usado para enfatizar o grau máximo de altura, posição, intensidade, valor ou importância. É uma forma enfática e muitas vezes literária de expressar 'very high' ou 'the most high'. Pode ser aplicado tanto a qualidades físicas quanto abstratas.

EspanholEspanhol

altísimo(adjetivo)

Flexões

altísimaaltísimosaltísimas
Exemplos de uso
"El alpinista alcanzó el punto altísimo de la montaña."→ "O alpinista alcançou o ponto altíssimo da montanha."(Corresponde diretamente ao superlativo de 'alto'.)
"El Everest es la montaña más alta del mundo."→ "O Everest é a montanha altíssima do mundo."(Referindo-se à altitude máxima.)Montanha mais alta
"Demostró un altruismo supremo en su actitud."→ "Ele demonstrou um altruísmo altíssimo em sua atitude."(Indicando um grau máximo de uma qualidade.)Altruísmo máximo

Palavras facilmente confundidas

altísimosumamentesumomáximo

Notas: Superlativo sintético de 'alto'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

supremo·máximo·sumo

supremo: Usado para indicar o grau mais elevado, como em 'autoridade suprema'.máximo: Refere-se ao ponto ou nível mais alto atingível.sumo: Indica um ponto ou grau muito distante do normal ou do médio.

Antônimos

bajísimo·mínimo

Regência e colocações

altísimo de

El nivel altísimo de contaminación preocupa a las autoridades.

Indica o grau máximo em relação a algo.

altísimo para

La exigencia altísima para la aprobación del proyecto frustró a los inversores.

Especifica o padrão elevado em relação a um objetivo ou critério.

Contexto cultural e nuances

O superlativo 'altísimo' é usado para enfatizar o grau máximo de altura, posição, intensidade, valor ou importância. É uma forma enfática e muitas vezes literária de expressar 'muy alto' ou 'el más alto'. Pode ser aplicado tanto a qualidades físicas quanto abstratas.

altíssimo

EN: highest · ES: altísimo

PalavrasConectando idiomas e culturas