PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

altruísmo

InglêsInglês

altruism(noun)

Flexões

altruisms
Exemplos de uso
"His altruism was evident in his willingness to help."→ "Seu altruísmo era evidente em sua disposição para ajudar."
"Altruism is the opposite of selfishness."(Definição do termo em inglês contrastando com seu antônimo.)↗ Altruism Definition
"Her actions were motivated by pure altruism, not personal gain."(Exemplo de motivação altruísta.)↗ Examples of Altruism

Palavras facilmente confundidas

egoismaltruistic

Notas: Derivado do francês 'altruisme'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

benevolence·philanthropy·charity

benevolence: Kindness and goodwill towards others.philanthropy: Love for humanity, often expressed through charitable donations.charity: Willingness to help those in need; generosity.

Antônimos

selfishness·egoism

Regência e colocações

altruism towards

His altruism towards the less fortunate was remarkable.

Indicates the recipient or target of altruistic behavior.

act of altruism

The volunteer's act of altruism saved many lives.

Common phrase to describe a selfless deed.

Contexto cultural e nuances

O termo 'altruism' em inglês refere-se à preocupação desinteressada com o bem-estar dos outros. É um conceito central em ética e psicologia, frequentemente contrastado com 'egoism' ou 'selfishness'. A ideia de altruísmo é universalmente valorizada, embora sua prática possa variar culturalmente.

EspanholEspanhol

altruismo(sustantivo masculino)

Flexões

altruismos
Exemplos de uso
"El altruismo es una virtud importante."→ "O altruísmo é uma virtude importante."(Termo direto e amplamente compreendido.)
"El altruismo es fundamental para una sociedad cohesionada."→ "Altruism is fundamental for a cohesive society."(Definição do termo em espanhol, enfatizando sua importância social.)↗ Altruismo y Sociedad
"Mostrar altruismo hacia los necesitados es un signo de nobleza."→ "Showing altruism towards those in need is a sign of nobility."(Conectando altruísmo com traços de caráter positivos.)↗ Altruismo como Virtud

Palavras facilmente confundidas

egoísmoaltruista

Notas: Semelhante ao português e inglês, derivado do francês.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

solidaridad·benevolencia·filantropía

solidaridad: Apoyo o ayuda mutua entre personas.benevolencia: Buena voluntad o inclinación a hacer el bien.filantropía: Amor al género humano y deseo de su bienestar.

Antônimos

egoísmo·individualismo

Regência e colocações

altruismo hacia

Su altruismo hacia los más desfavorecidos fue ejemplar.

Indica la dirección del altruismo.

acto de altruismo

Fue un gran acto de altruismo ayudar a la familia afectada.

Expresión común para describir una acción altruista.

Contexto cultural e nuances

O termo 'altruismo' em espanhol, assim como em português, descreve a preocupação desinteressada pelo bem-estar alheio. É uma qualidade moralmente valorizada, associada à empatia e à generosidade. A sua compreensão é amplamente compartilhada nas culturas de língua espanhola.

altruísmo

EN: altruism · ES: altruismo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BR
↗ Altruísmo - Dicio
PT-BR
↗ Altruísmo - Infopédia
EN
↗ Altruism
EN
↗ Altruism
ES
↗ Altruismo - Diccionario de la lengua española
ES
↗ Altruismo - Wikipedia