Palavras
Traduzir de:

alvarinho

InglêsInglês

alvarinho(noun)

Flexões

Alvarinhos
Exemplos de uso
"This Alvarinho has notes of peach and citrus."→ "Este alvarinho tem notas de pêssego e cítricos."
"We enjoyed a crisp glass of Alvarinho with our seafood."→ "Alvarinho é um vinho branco leve e aromático, perfeito para acompanhar peixes."(Descrição de vinho)Vinho Alvarinho
"The vineyard specializes in the Alvarinho grape."→ "A uva Alvarinho é conhecida por sua alta acidez e notas frutadas."(Descrição de uva)Uva Alvarinho

Palavras facilmente confundidas

AlbariñoVerdejo

Notas: Nome próprio da uva e do vinho.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Albariño·dry white wine

Albariño: Nome em espanhol para a mesma uva/vinho.dry white wine: Descreve o perfil geral do vinho.

Regência e colocações

Alvarinho wine

A bottle of Alvarinho wine costs $20.

Combinação comum.

Alvarinho grape

The Alvarinho grape thrives in the coastal climate.

Refere-se à casta.

Contexto cultural e nuances

Alvarinho is a grape variety and the wine made from it, originating from northern Portugal (Minho) and Galicia (Spain), where it is known as Albariño. It is a dry white wine, with intense aromas of fruits like peach and apricot, citrus and floral notes, and a characteristic vibrant acidity. It is appreciated for its lightness and freshness, making it an excellent accompaniment to seafood and fish.

EspanholEspanhol

Alvariño(sustantivo)

Flexões

Alvariños
Exemplos de uso
"Un Alvariño fresco es ideal para mariscos."→ "Um alvarinho fresco é ideal para mariscos."(Refere-se ao vinho ou à uva.)
"Degustamos un Albariño fresco con las tapas."→ "O alvarinho é um vinho branco leve e aromático, perfeito para acompanhar peixes."(Descrição de vinho)Vinho Alvarinho
"El viñedo se dedica a la uva Albariño."→ "A uva alvarinho é conhecida por sua alta acidez e notas frutadas."(Descrição de uva)Uva Alvarinho

Palavras facilmente confundidas

AlbariñoAlvarinho

Notas: Nome próprio da uva e do vinho.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Alvarinho·Vino blanco seco

Alvarinho: Nome em português para a mesma uva/vinho.Vino blanco seco: Descreve o perfil geral do vinho.

Regência e colocações

vino Albariño

Una botella de vino Albariño cuesta 15 euros.

Combinação comum.

uva Albariño

La uva Albariño es autóctona de la región de Rías Baixas.

Refere-se à casta.

Contexto cultural e nuances

O Alvarinho é uma casta de uva e o vinho dela derivado, originário do norte de Portugal (Minho) e da Galiza (Espanha), onde é conhecido como Albariño. É um vinho branco seco, com aromas intensos de frutas como pêssego e damasco, notas cítricas e florais, e uma característica acidez vibrante. É apreciado por sua leveza e frescor, sendo um excelente acompanhamento para frutos do mar e peixes.

alvarinho

EN: alvarinho · ES: Alvariño

PalavrasConectando idiomas e culturas