Palavras
Traduzir de:

alveolite

InglêsInglês

alveolitis(noun)

Flexões

alveolitides
Exemplos de uso
"Extrinsic alveolitis is a common occupational disease."→ "Alveolite extrínseca é uma doença ocupacional comum."
"Extrinsic allergic alveolitis is a rare inflammatory lung disease."→ "A alveolite alérgica extrínseca é uma doença pulmonar inflamatória rara."(Descrição médica de uma condição pulmonar.)Alveolite Alérgica Extrínseca - Einstein
"The dentist treated the dry socket after tooth extraction."→ "O dentista tratou a alveolite seca após a extração do dente."(Uso em odontologia, referindo-se à alveolite seca.)Alveolite pós-extração

Palavras facilmente confundidas

alveolitis siccahypersensitivity pneumonitisbronchiolitis

Notas: Também conhecida como hypersensitivity pneumonitis.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

hypersensitivity pneumonitis·allergic alveolitis

hypersensitivity pneumonitis: Termo mais abrangente e técnico para a forma alérgica.allergic alveolitis: Sinônimo técnico de pneumonite de hipersensibilidade.

Regência e colocações

alveolitis + of + [cause]

alveolitis of the lung

Indica a causa ou tipo da inflamação.

allergic + alveolitis

allergic alveolitis

Descreve a natureza da inflamação.

Contexto cultural e nuances

A alveolite pode referir-se tanto a uma inflamação pulmonar (alveolite alérgica extrínseca) quanto a uma condição pós-extração dentária (alveolite seca). O contexto é crucial para a interpretação correta.

EspanholEspanhol

alveolitis(sustantivo femenino)

Flexões

alveolitis
Exemplos de uso
"La alveolitis alérgica es una causa importante de enfermedad pulmonar."→ "A alveolite alérgica é uma causa importante de doença pulmonar."(Termo médico.)
"La alveolitis alérgica extrínseca es una enfermedad pulmonar inflamatoria rara."→ "A alveolite alérgica extrínseca é uma doença pulmonar inflamatória rara."(Descrição médica de uma condição pulmonar.)Alveolite Alérgica Extrínseca - Einstein
"El dentista trató la alveolitis seca después de la extracción del diente."→ "O dentista tratou a alveolite seca após a extração do dente."(Uso em odontologia, referindo-se à alveolite seca.)Alveolite pós-extração

Palavras facilmente confundidas

alveolitis secaneumonitis por hipersensibilidadalveolitis alérgica

Notas: Também chamada de neumonitis por hipersensibilidad.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

neumonitis por hipersensibilidad·alvéolo seco

neumonitis por hipersensibilidad: Termo mais abrangente e técnico para a forma alérgica.alvéolo seco: Sinônimo técnico de pneumonite de hipersensibilidade.

Regência e colocações

alveolitis + de + [causa]

alveolitis pulmonar

Indica a causa ou tipo da inflamação.

alveolitis + [adjetivo]

alveolitis alérgica

Descreve a natureza da inflamação.

Contexto cultural e nuances

A alveolite pode referir-se tanto a uma inflamação pulmonar (alveolite alérgica extrínseca) quanto a uma condição pós-extração dentária (alveolite seca). O contexto é crucial para a interpretação correta.

alveolite

EN: alveolitis · ES: alveolitis

PalavrasConectando idiomas e culturas