ambientalismo
Inglês
Palavras facilmente confundidas
ecologismconservationismsustainabilityNotas: Termo padrão para a ideologia e o movimento.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
ecologism·conservationism
ecologism: Frequentemente usado como sinônimo, mas pode ter conotação mais radical ou focada estritamente na ecologia.conservationism: Refere-se mais especificamente à proteção de espécies e habitats naturais, sendo um componente do ambientalismo.
Antônimos
anti-environmentalism·predatory development
Regência e colocações
environmentalism + of
The environmentalism of some groups is more focused on preservation.
Indica o foco ou a área de atuação do ambientalismo.
environmentalism + in
Environmentalism in developing countries faces unique challenges.
Indica o local ou contexto geográfico do ambientalismo.
environmentalist activism
Environmentalist activism has gained momentum in recent decades.
Combinação comum para descrever a ação ligada ao ambientalismo.
Contexto cultural e nuances
O ambientalismo no Brasil é multifacetado, abrangendo desde a defesa de ecossistemas específicos como a Amazônia e o Cerrado, até a luta por direitos de comunidades tradicionais e a promoção de energias renováveis. Movimentos sociais, ONGs e ativistas desempenham papéis cruciais na conscientização pública e na pressão por políticas ambientais mais eficazes, enfrentando desafios como o desmatamento, a mineração ilegal e a expansão agrícola sem controle.
Espanhol
Palavras facilmente confundidas
ecologismoconservacionismosostenibilidadNotas: Termo amplamente utilizado e compreendido.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
ecologismo·conservacionismo
ecologismo: Frequentemente usado como sinônimo, mas pode ter conotação mais radical ou focada estritamente na ecologia.conservacionismo: Refere-se mais especificamente à proteção de espécies e habitats naturais, sendo um componente do ambientalismo.
Antônimos
anti-ecologismo·desarrollismo depredador
Regência e colocações
ambientalismo + de
El ambientalismo de algunos grupos se centra más en la preservación.
Indica o foco ou a área de atuação do ambientalismo.
ambientalismo + en
El ambientalismo en países en desarrollo enfrenta desafíos únicos.
Indica o local ou contexto geográfico do ambientalismo.
activismo ambientalista
El activismo ambientalista ha ganado fuerza en las últimas décadas.
Combinação comum para descrever a ação ligada ao ambientalismo.
Contexto cultural e nuances
O ambientalismo no Brasil é multifacetado, abrangendo desde a defesa de ecossistemas específicos como a Amazônia e o Cerrado, até a luta por direitos de comunidades tradicionais e a promoção de energias renováveis. Movimentos sociais, ONGs e ativistas desempenham papéis cruciais na conscientização pública e na pressão por políticas ambientais mais eficazes, enfrentando desafios como o desmatamento, a mineração ilegal e a expansão agrícola sem controle.
EN: environmentalism · ES: ambientalismo
Conectando idiomas e culturas