O que significa "ambientalmente" em inglês e espanhol?

"ambientalmente" significa "environmentally" em inglês e "ambientalmente" em espanhol.

Como usar "ambientalmente" em uma frase?

Relativo ao meio ambiente; de modo que respeita ou considera o meio ambiente.

ambientalmente

Inglês

environmentally(adverb)

Exemplos de uso

"The company aims to operate more environmentally."→ "A empresa busca operar mais ambientalmente."

"The company seeks to operate environmentally responsible."→ "A empresa busca operar ambientalmente responsável."(Nota sobre operações corporativas e responsabilidade.)↗ Operação Responsável

"We need to think environmentally to ensure the future."→ "Precisamos pensar ambientalmente para garantir o futuro."(Reflexão sobre a importância da consciência ambiental.)↗ Pensamento Ecológico

Palavras facilmente confundidas

ecologicallysustainablynaturally

Notas: Direct equivalent.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ecologically·sustainably

ecologically: Enfatiza a relação com a ecologia e os ecossistemas.sustainably: Foca na capacidade de sustentar ou manter ao longo do tempo, com menor impacto.

Antônimos

unenvironmentally

Regência e colocações

operate environmentally

The factory was designed to operate environmentally efficiently.

Indica o modo como a operação ocorre.

think environmentally

It is crucial for everyone to start thinking environmentally.

Descreve a maneira de pensar ou abordar questões.

Contexto cultural e nuances

O advérbio 'environmentally' é usado para descrever ações, políticas ou atitudes que levam em consideração o meio ambiente. Sua crescente popularidade reflete uma maior conscientização global sobre questões ecológicas e a necessidade de práticas sustentáveis. Em português do Brasil, é frequentemente empregado em contextos corporativos, governamentais e ativistas para indicar conformidade com normas ambientais ou um compromisso com a preservação.

Espanhol

ambientalmente(adverbio)

Exemplos de uso

"La empresa busca operar más ambientalmente."→ "A empresa busca operar mais ambientalmente."(Indica una manera de actuar que tiene en cuenta el medio ambiente.)

"La empresa busca operar ambientalmente responsable."→ "A empresa busca operar ambientalmente responsável."(Nota sobre operações corporativas e responsabilidade.)↗ Operação Responsável

"Necesitamos pensar ambientalmente para asegurar el futuro."→ "Precisamos pensar ambientalmente para garantir o futuro."(Reflexão sobre a importância da consciência ambiental.)↗ Pensamento Ecológico

Palavras facilmente confundidas

ecológicamentesosteniblementenaturalmente

Notas: Direct equivalent.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ecológicamente·sosteniblemente

ecológicamente: Enfatiza a relação com a ecologia e os ecossistemas.sosteniblemente: Foca na capacidade de sustentar ou manter ao longo do tempo, com menor impacto.

Antônimos

antiambientalmente

Regência e colocações

operar ambientalmente

La fábrica fue diseñada para operar ambientalmente de manera eficiente.

Indica o modo como a operação ocorre.

pensar ambientalmente

Es crucial que todos comiencen a pensar ambientalmente.

Descreve a maneira de pensar ou abordar questões.

Contexto cultural e nuances

O advérbio 'ambientalmente' é usado para descrever ações, políticas ou atitudes que levam em consideração o meio ambiente. Sua crescente popularidade reflete uma maior conscientização global sobre questões ecológicas e a necessidade de práticas sustentáveis. Em português do Brasil, é frequentemente empregado em contextos corporativos, governamentais e ativistas para indicar conformidade com normas ambientais ou um compromisso com a preservação.

ambientalmente

EN: environmentally · ES: ambientalmente