O que significa "amitriptilina" em inglês e espanhol?

"amitriptilina" significa "amitriptyline" em inglês e "amitriptilina" em espanhol.

Como usar "amitriptilina" em uma frase?

Medicamento antidepressivo tricíclico usado no tratamento de depressão, ansiedade e dor neuropática.

amitriptilina

Inglês

amitriptyline(noun)

Flexões

amitriptyline

Exemplos de uso

"Amitriptyline is a tricyclic antidepressant."→ "Amitriptilina é um antidepressivo tricíclico."

"Amitriptyline is often prescribed for major depression."→ "A amitriptilina é frequentemente prescrita para tratar a depressão maior."(Uso clínico comum em psiquiatria.)↗ Amitriptilina para Depressão

"The doctor adjusted the amitriptyline dosage to alleviate neuropathic pain."→ "O médico ajustou a dose de amitriptilina para aliviar a dor neuropática."(Indicação terapêutica para dor crônica.)↗ Amitriptilina na Dor Neuropática

"Patients on amitriptyline therapy should avoid alcohol consumption."→ "Pacientes em tratamento com amitriptilina devem evitar o consumo de álcool."(Precauções e interações medicamentosas.)↗ Amitriptilina e Álcool

Palavras facilmente confundidas

nortriptylineimipraminedoxepin

Notas: Nome químico e farmacêutico internacional.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

tricyclic antidepressant·Elavil

tricyclic antidepressant: Classe terapêutica à qual pertence.Elavil: Nome comercial comum do medicamento.

Regência e colocações

prescribe [something] for [something]

The doctor prescribes amitriptyline for anxiety.

Uso comum em contextos médicos.

treat [something] with [something]

Depression can be treated with amitriptyline.

Indica o medicamento como agente terapêutico.

take [something]

It is necessary to take amitriptyline as medically advised.

Refere-se à administração do medicamento.

Contexto cultural e nuances

A amitriptilina, conhecida em inglês como amitriptyline, é um medicamento antidepressivo tricíclico com um longo histórico de uso. Sua aplicação se estende além da depressão, sendo eficaz no manejo da dor crônica e em distúrbios de ansiedade. A compreensão de suas nuances em inglês envolve termos como 'tricyclic antidepressant', 'neuropathic pain', e 'off-label use' para indicações não primárias. A terminologia médica em inglês é direta e focada na classificação e aplicação clínica.

Espanhol

amitriptilina(sustantivo)

Flexões

amitriptilina

Exemplos de uso

"La amitriptilina se usa para tratar la depresión."→ "A amitriptilina é usada para tratar a depressão."(Termo médico padrão.)

"La amitriptilina se receta frecuentemente para tratar la depresión mayor."→ "A amitriptilina é frequentemente prescrita para tratar a depressão maior."(Uso clínico comum em psiquiatria.)↗ Amitriptilina para Depressão

"El médico ajustó la dosis de amitriptilina para aliviar el dolor neuropático."→ "O médico ajustou a dose de amitriptilina para aliviar a dor neuropática."(Indicação terapêutica para dor crônica.)↗ Amitriptilina na Dor Neuropática

"Los pacientes en tratamiento con amitriptilina deben evitar el consumo de alcohol."→ "Pacientes em tratamento com amitriptilina devem evitar o consumo de álcool."(Precauções e interações medicamentosas.)↗ Amitriptilina e Álcool

Palavras facilmente confundidas

nortriptilinaimipraminaamitriptilina

Notas: Nome químico e farmacêutico em espanhol.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

antidepresivo tricíclico·Elavil

antidepresivo tricíclico: Classe terapêutica à qual pertence.Elavil: Nome comercial comum do medicamento.

Regência e colocações

recetar [algo] para [algo]

El médico receta amitriptilina para la ansiedad.

Uso comum em contextos médicos.

tratar [algo] con [algo]

La depresión puede tratarse con amitriptilina.

Indica el medicamento como agente terapéutico.

tomar [algo]

Es necesario tomar la amitriptilina según la indicación médica.

Se refiere a la administración del medicamento.

Contexto cultural e nuances

A amitriptilina, em espanhol 'amitriptilina', é um antidepressivo tricíclico amplamente utilizado. Sua aplicação abrange desde transtornos depressivos e de ansiedade até o manejo da dor neuropática e profilaxia da enxaqueca. Em espanhol, termos como 'antidepresivo tricíclico', 'dolor neuropático' e 'profilaxis de la migraña' são comuns. A compreensão cultural envolve a familiaridade com o medicamento e suas indicações em diferentes contextos clínicos.

amitriptilina

EN: amitriptyline · ES: amitriptilina