Palavras
Traduzir de:

amonita

InglêsInglês

ammonite(noun)

Flexões

ammonites
Exemplos de uso
"The museum displayed a large ammonite fossil."→ "O museu exibiu um grande fóssil de amonita."
"Ammonite fossils are common in rocks from the Jurassic period."→ "Fósseis de amonitas são comuns em rochas do período Jurássico."(Paleontologia, geologia.)Ammonitida - Wikipédia, a enciclopédia livre
"The coiled shell of the ammonite is its most striking feature."→ "A concha espiralada da amonita é sua característica mais marcante."(Descrição morfológica.)Descrição de amonita

Palavras facilmente confundidas

ammoniaammoniacammonoid

Notas: Derivação direta do grego, assim como em português.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

ammonite

ammonite: Termo técnico em inglês para o mesmo organismo fóssil.

Regência e colocações

ammonite fossil

We found a perfectly preserved ammonite fossil.

Combinação comum em contextos paleontológicos.

ammonite shell

The collection included a beautiful ammonite shell.

Refere-se à estrutura externa do organismo.

Contexto cultural e nuances

Amonita é um termo paleontológico que se refere a um grupo extinto de moluscos cefalópodes marinhos. Seus fósseis são importantes para a datação de rochas e para o estudo da evolução da vida na Terra. A característica mais distintiva é a concha externa, geralmente em espiral, que serviu como proteção e para flutuação. Embora extintas, as amonitas são um ícone da era Mesozoica.

EspanholEspanhol

ammonite(sustantivo)

Flexões

ammonites
Exemplos de uso
"Encontramos un ammonite en la excavación."→ "Encontramos uma amonita na escavação."(Termo comum em paleontologia.)
"Los fósiles de amonitas son comunes en rocas del período Jurásico."→ "Fósseis de amonitas são comuns em rochas do período Jurássico."(Paleontologia, geologia.)Ammonitida - Wikipédia, a enciclopédia livre
"La concha espiralada de la amonita es su característica más llamativa."→ "A concha espiralada da amonita é sua característica mais marcante."(Descrição morfológica.)Descrição de amonita

Palavras facilmente confundidas

amoníacoamontonamientoamontonar

Notas: Termo similar ao português e inglês, com a mesma origem.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

amonita

amonita: Termo técnico em espanhol para o mesmo organismo fóssil.

Regência e colocações

fósil de amonita

Encontramos un fósil de amonita perfectamente conservado.

Combinação comum em contextos paleontológicos.

concha de amonita

La colección incluía una hermosa concha de amonita.

Refere-se à estrutura externa do organismo.

Contexto cultural e nuances

Amonita é um termo paleontológico que se refere a um grupo extinto de moluscos cefalópodes marinhos. Seus fósseis são importantes para a datação de rochas e para o estudo da evolução da vida na Terra. A característica mais distintiva é a concha externa, geralmente em espiral, que serviu como proteção e para flutuação. Embora extintas, as amonitas são um ícone da era Mesozoica.

amonita

EN: ammonite · ES: ammonite

PalavrasConectando idiomas e culturas