Palavras
Traduzir de:

amperímetro

InglêsInglês

ammeter(noun)

Flexões

ammeters
Exemplos de uso
"The electrician connected the ammeter in series to check the current."→ "O eletricista conectou o amperímetro em série para verificar a corrente."
"The electrician connected the ammeter in series with the circuit to measure the current."→ "O eletricista conectou o amperímetro em série com o circuito para medir a corrente."(Descrição técnica de procedimento elétrico.)Uso de Amperímetro em Circuitos
"Check the ammeter reading to ensure the current does not exceed the safe limit."→ "Verifique a leitura do amperímetro para garantir que a corrente não exceda o limite seguro."(Safety instruction in a laboratory setting.)Electrical Laboratory Safety

Palavras facilmente confundidas

voltmeterohmmetergalvanometer

Notas: Derived from 'ampere'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

current meter·ampere meter

current meter: Sinônimo mais descritivo, menos técnico.ampere meter: Formulação alternativa comum.

Regência e colocações

measure with the ammeter

It is necessary to measure the current with the ammeter.

Indica o instrumento utilizado para a medição.

connect the ammeter

Connect the ammeter in series for measurement.

Descreve a ação de instalação do aparelho no circuito.

Contexto cultural e nuances

O amperímetro é uma ferramenta fundamental em eletricidade e eletrônica, permitindo a quantificação de um dos parâmetros mais importantes: a corrente elétrica. Sua correta utilização é crucial para diagnósticos, montagens e segurança em qualquer sistema que envolva fluxo de elétrons.

EspanholEspanhol

amperímetro(sustantivo masculino)

Flexões

amperímetros
Exemplos de uso
"El electricista conectó el amperímetro en serie para comprobar la corriente."→ "O eletricista conectou o amperímetro em série para verificar a corrente."(Término técnico estándar.)
"El electricista conectó el amperímetro en serie con el circuito para medir la corriente."→ "O eletricista conectou o amperímetro em série com o circuito para medir a corrente."(Descrição técnica de procedimento elétrico.)Uso de Amperímetro em Circuitos
"Verifique la lectura del amperímetro para asegurarse de que la corriente no exceda el límite seguro."→ "Verifique a leitura do amperímetro para garantir que a corrente não exceda o limite seguro."(Instrucción de seguridad en un entorno de laboratorio.)Seguridad en Laboratorios Eléctricos

Palavras facilmente confundidas

voltímetroohmímetrogalvanómetro

Notas: Derivado de 'amperio'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

medidor de corriente·ampereímetro

medidor de corriente: Descrição funcional mais genérica.ampereímetro: Variação ortográfica menos comum.

Regência e colocações

medir con el amperímetro

Es necesario medir la corriente con el amperímetro.

Indica o instrumento utilizado para a medição.

conectar el amperímetro

Conecte el amperímetro en serie para la medición.

Descreve a ação de instalação do aparelho no circuito.

Contexto cultural e nuances

O amperímetro é uma ferramenta fundamental em eletricidade e eletrônica, permitindo a quantificação de um dos parâmetros mais importantes: a corrente elétrica. Sua correta utilização é crucial para diagnósticos, montagens e segurança em qualquer sistema que envolva fluxo de elétrons.

amperímetro

EN: ammeter · ES: amperímetro

PalavrasConectando idiomas e culturas