Palavras
Traduzir de:

amplificador-de-distribuicao-de-audio

InglêsInglês

audio distribution amplifier(noun)
Exemplos de uso
"The audio distribution amplifier ensures consistent sound levels across all zones."→ "O amplificador-de-distribuicao-de-audio garante níveis de som consistentes em todas as zonas."
"An audio distribution amplifier was used to send the music to different zones in the venue."→ "Um amplificador-de-distribuicao-de-audio foi usado para enviar a música para diferentes zonas no local."(Descrição de sistema de som em evento.)Sistema de Som para Eventos
"This audio distribution amplifier features multiple outputs for connecting various speakers."→ "Este amplificador-de-distribuicao-de-audio possui múltiplas saídas para conectar vários alto-falantes."(Especificação técnica de equipamento de áudio.)Especificações de Equipamento de Áudio

Palavras facilmente confundidas

audio amplifierdistribution amplifiersound distribution system

Notas: Refere-se especificamente à função de amplificação combinada com a distribuição.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

audio splitter amplifier·multi-zone audio amplifier

audio splitter amplifier: Foca na função de amplificar e dividir o sinal.multi-zone audio amplifier: Enfatiza a distribuição com ganho de potência.

Antônimos

audio sink

Regência e colocações

connect to an audio distribution amplifier

Connect your audio source to the input of the audio distribution amplifier.

Indica a ligação de um dispositivo a este amplificador.

output from an audio distribution amplifier

The output from the audio distribution amplifier feeds into the main sound system.

Refere-se ao sinal que sai do amplificador.

Contexto cultural e nuances

O termo em inglês 'audio distribution amplifier' descreve um dispositivo eletrônico que tem a função primária de aumentar a potência de um sinal de áudio e, crucialmente, distribuí-lo para múltiplos destinos (como alto-falantes ou outros amplificadores). É distinto de um simples amplificador de potência, pois sua arquitetura é otimizada para lidar com a divisão do sinal sem degradação significativa.

EspanholEspanhol

amplificador de distribución de audio(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"Se necesita un amplificador de distribución de audio para el sistema de megafonía."→ "Um amplificador-de-distribuicao-de-audio é necessário para o sistema de som."(Termo técnico comum.)
"El amplificador de distribución de audio permite que la señal de sonido llegue a todas las áreas del auditorio."→ "O amplificador-de-distribuicao-de-audio permite que o sinal de som chegue a todas as áreas do auditório."(Descrição de funcionalidade em sistema de som.)Funcionalidade de Sistema de Som
"Se requiere un amplificador de distribución de audio para conectar múltiples altavoces de manera uniforme."→ "É necessário um amplificador-de-distribuicao-de-audio para conectar múltiplos alto-falantes de maneira uniforme."(Requisito técnico para instalação de som.)Requisito Técnico de Som

Palavras facilmente confundidas

amplificador de audiodistribuidor de audioamplificador de sonido

Notas: Descreve a função dupla de amplificar e distribuir o sinal de áudio.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

distribuidor de señal de audio·amplificador multicanal de audio

distribuidor de señal de audio: Enfatiza a função de espalhar o sinal.amplificador multicanal de audio: Destaca a capacidade de lidar com múltiplos canais.

Antônimos

sumidero de audio

Regência e colocações

conectar a un amplificador de distribución de audio

Conecte la fuente de audio a la entrada del amplificador de distribución de audio.

Indica a ligação de um dispositivo a este amplificador.

salida de un amplificador de distribución de audio

La salida del amplificador de distribución de audio se conecta a los altavoces principales.

Refere-se ao sinal que sai do amplificador.

Contexto cultural e nuances

O termo em espanhol 'amplificador de distribución de audio' refere-se a um dispositivo eletrônico que não só amplifica um sinal de áudio, mas também o divide para ser enviado a múltiplos destinos. É uma peça chave em sistemas de som onde a uniformidade e a cobertura são essenciais, como em grandes salas, auditórios ou sistemas de som ambiente. A sua função é garantir que a qualidade e o volume do áudio sejam consistentes em todos os pontos de saída.

amplificador-de-distribuicao-de-audio

EN: audio distribution amplifier · ES: amplificador de distribución de audio

PalavrasConectando idiomas e culturas