Palavras
Traduzir de:

anáfase

InglêsInglês

anaphase(noun)
Exemplos de uso
"The chromosomes separate during anaphase."→ "Os cromossomos se separam durante a anáfase."
"Anaphase is a crucial stage of cell division."→ "Anaphase is one of the crucial stages of cell division."(Descrição geral do processo de mitose.)↗ Anáfase na Mitose
"During anaphase I of meiosis, homologous chromosomes separate."(Explicação da meiose I.)↗ Meiose I
"Anaphase II is similar to mitosis, with sister chromatids separating."(Comparação entre meiose II e mitose.)↗ Meiose II

Palavras facilmente confundidas

prophasemetaphasetelophase

Notas: Termo técnico padrão em biologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

separation phase

separation phase: Descrição funcional da anáfase.

Antônimos

prophase·metaphase·telophase

Regência e colocações

anaphase begins

Anaphase begins with the cleavage of cohesins.

Artigo definido feminino.

during anaphase

Chromosome movement occurs during anaphase.

Preposição indicando tempo.

Contexto cultural e nuances

A anáfase é um termo técnico estritamente biológico, sem conotações culturais ou nuances fora do seu contexto científico. A sua compreensão é fundamental para o estudo da genética e da biologia celular.

EspanholEspanhol

anafase(sustantivo)
Exemplos de uso
"La anafase es la etapa de la mitosis donde las cromátidas hermanas se separan."→ "A anáfase é a etapa da mitose onde as cromátides irmãs se separam."(Termo técnico em biologia.)
"La anafase es una etapa crucial de la división celular."→ "La anáfase es una de las etapas cruciales de la división celular."(Descrição geral do processo de mitose.)↗ Anáfase na Mitose
"Durante la anafase I de la meiosis, los cromosomas homólogos se separan."→ "Durante la anáfase I de la meiosis, los cromosomas homólogos se separan."(Explicação da meiose I.)↗ Meiose I
"La anafase II es similar a la mitosis, con la separación de las cromátidas hermanas."→ "La anáfase II es similar a la mitosis, con la separación de las cromátidas hermanas."(Comparação entre meiose II e mitose.)↗ Meiose II

Palavras facilmente confundidas

profasemetafasetelofase

Notas: Termo técnico padrão em biologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

fase de separación

fase de separación: Descrição funcional da anáfase.

Antônimos

profase·metafase·telofase

Regência e colocações

la anafase comienza

La anafase comienza con la escisión de las cohesinas.

Artigo definido feminino.

durante la anafase

El movimiento de los cromosomas ocurre durante la anafase.

Preposição indicando tempo.

Contexto cultural e nuances

A anáfase é um termo técnico estritamente biológico, sem conotações culturais ou nuances fora do seu contexto científico. A sua compreensão é fundamental para o estudo da genética e da biologia celular.

anáfase

EN: anaphase · ES: anafase

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Anáfase