O que significa "anóxia" em inglês e espanhol?

"anóxia" significa "anoxia" em inglês e "anoxia" em espanhol.

Como usar "anóxia" em uma frase?

Condição de ausência ou deficiência severa de oxigênio nos tecidos do corpo.

anóxia

Inglês

anoxia(noun)

Flexões

anoxias

Exemplos de uso

"Cerebral anoxia can lead to irreversible damage."→ "A anóxia cerebral pode causar danos irreversíveis."

"Prolonged anoxia can cause irreversible brain damage."→ "A anóxia prolongada pode causar danos cerebrais irreversíveis."(Medicina)↗ Anóxia e seus efeitos

"The diver practiced anoxia techniques to increase his submersion time."→ "O mergulhador treinou técnicas de anóxia para aumentar seu tempo de submersão."(Esportes aquáticos)↗ Técnicas de anóxia em esportes

Palavras facilmente confundidas

hypoxiaasphyxiasuffocation

Notas: Similar to Portuguese 'anóxia'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

asphyxia·hypoxia

asphyxia: Termo mais geral para privação de oxigênio, podendo ser menos específico que anóxia.hypoxia: Refere-se a uma deficiência de oxigênio, mas não necessariamente à ausência total como na anóxia.

Antônimos

oxygenation·hyperoxia

Regência e colocações

cerebral anoxia

Cerebral anoxia is a medical emergency.

Termo comum na área médica.

tissue anoxia

Tissue anoxia impairs cellular function.

Termo técnico para descrever a falta de oxigênio nos tecidos.

Contexto cultural e nuances

A anóxia é um termo médico e fisiológico que descreve a ausência completa de oxigênio nos tecidos. Em contextos esportivos, como o mergulho livre, a prática de 'apneia' (suspensão voluntária da respiração) pode levar a estados de hipóxia ou anóxia se não for controlada. A compreensão da diferença entre anóxia e hipóxia é crucial em ambas as áreas.

Espanhol

anoxia(sustantivo femenino)

Flexões

anoxias

Exemplos de uso

"La anoxia cerebral puede causar daños irreversibles."→ "A anóxia cerebral pode causar danos irreversíveis."(Término médico para la falta de oxígeno.)

"La anoxia prolongada puede causar daños cerebrales irreversibles."→ "A anóxia prolongada pode causar danos cerebrais irreversíveis."(Medicina)↗ Anóxia e seus efeitos

"El buceador practicó técnicas de anoxia para aumentar su tiempo de inmersión."→ "O mergulhador treinou técnicas de anóxia para aumentar seu tempo de submersão."(Esportes aquáticos)↗ Técnicas de anóxia em esportes

Palavras facilmente confundidas

hipoxiaasfixiasofocación

Notas: Similar to Portuguese 'anóxia'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

asfixia·hipoxia

asfixia: Termo mais geral para privação de oxigênio, podendo ser menos específico que anóxia.hipoxia: Refere-se a uma deficiência de oxigênio, mas não necessariamente à ausência total como na anóxia.

Antônimos

oxigenación·hiperoxia