O que significa "anaeróbio" em inglês e espanhol?

"anaeróbio" significa "anaerobic" em inglês e "anaerobio" em espanhol.

Como usar "anaeróbio" em uma frase?

Relativo a ou que vive na ausência de oxigênio.

anaeróbio

Inglês

anaerobic(adjective)

Flexões

anaerobic

Exemplos de uso

"Anaerobic bacteria can thrive in oxygen-free environments."→ "Bactérias anaeróbias podem prosperar em ambientes sem oxigênio."

"Anaerobic bacteria can survive in oxygen-free environments."→ "Bactérias anaeróbias podem sobreviver em ambientes sem oxigênio."(Nota sobre o uso do termo em português para descrever organismos que não necessitam de oxigênio.)↗ Bactérias anaeróbias em português

"The fermentation process is an example of anaerobic metabolism."→ "O processo de fermentação é um exemplo de metabolismo anaeróbio."(Explicação em português sobre um processo biológico que ocorre na ausência de oxigênio.)↗ Metabolismo anaeróbio em português

Palavras facilmente confundidas

aerobicanaerobicallyanaerobe

Notas: O substantivo correspondente é 'anaerobe'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

oxygen-free·airless

oxygen-free: Tradução literal da condição em português.airless: Uso coloquial em português, menos preciso.

Antônimos

aerobic

Regência e colocações

anaerobic organism

The lab studies a novel anaerobic organism isolated from hydrothermal vents.

Uso comum em textos científicos em português.

anaerobic process

Anaerobic digestion is used to treat organic waste.

Termo técnico em engenharia ambiental e biologia em português.

Contexto cultural e nuances

Em português, 'anaeróbio' (adjetivo) e 'anaeróbio' (substantivo) são usados para descrever organismos ou processos que não requerem oxigênio. A terminação '-bio' remete à vida, indicando a condição de sobrevivência. É um termo técnico comum em ciências biológicas e ambientais.

Espanhol

anaerobio(adjetivo)

Flexões

anaerobioanaerobia

Exemplos de uso

"Las bacterias anaerobias pueden prosperar en ambientes sin oxígeno."→ "Bactérias anaeróbias podem prosperar em ambientes sem oxigênio."(Termo técnico em biologia e medicina.)

"Las bacterias anaerobias pueden sobrevivir en ambientes sin oxígeno."→ "Bactérias anaeróbias podem sobreviver em ambientes sem oxigênio."(Nota sobre o uso do termo em português para descrever organismos que não necessitam de oxigênio.)↗ Bactérias anaeróbias em português

"El proceso de fermentación es un ejemplo de metabolismo anaerobio."→ "O processo de fermentação é um exemplo de metabolismo anaeróbio."(Explicação em português sobre um processo biológico que ocorre na ausência de oxigênio.)↗ Metabolismo anaeróbio em português