O que significa "analise-estrutural-funcional" em inglês e espanhol?

"analise-estrutural-funcional" significa "structural-functional analysis" em inglês e "análisis estructural-funcional" em espanhol.

Como usar "analise-estrutural-funcional" em uma frase?

Análise que examina a estrutura de um sistema ou fenômeno e suas funções correspondentes.

analise-estrutural-funcional

Inglês

structural-functional analysis(noun)

Exemplos de uso

"The structural-functional analysis of the society highlighted the roles of different institutions."→ "A análise-estrutural-funcional da sociedade destacou os papéis de diferentes instituições."

"The structural-functional analysis is crucial for understanding social organization."→ "A análise estrutural-funcional é crucial para entender a organização social."(Sociologia)↗ Análise Estrutural-Funcional

"The course covers the structural-functional analysis of language."→ "O curso aborda a análise estrutural-funcional da linguagem."(Linguística)↗ Análise Estrutural-Funcional na Linguística

Palavras facilmente confundidas

structural analysisfunctional analysisstructuralismfunctionalism

Notas: Termo amplamente utilizado em diversas disciplinas acadêmicas.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

systems analysis·holistic approach

systems analysis: Enfatiza a visão do todo como um sistema interconectado.holistic approach: Considera o sistema como um todo e as funções de suas partes.

Antônimos

isolated analysis·superficial description

Regência e colocações

structural-functional analysis of

The structural-functional analysis of discourse reveals hidden patterns.

Utiliza a preposição 'de' para especificar o objeto da análise.

apply structural-functional analysis

Researchers applied structural-functional analysis to the collected data.

Verbo 'aplicar' comumente associado à metodologia.

Contexto cultural e nuances

A análise estrutural-funcional, originária de campos como a sociologia e a antropologia, é amplamente aplicada em diversas disciplinas, incluindo linguística, psicologia e ciência política. No Brasil, essa abordagem é valorizada por sua capacidade de desvendar as complexas relações entre os componentes de um sistema e o papel que cada um desempenha para a manutenção ou mudança desse sistema. É uma ferramenta poderosa para a compreensão de fenômenos sociais e culturais, permitindo uma visão holística e detalhada.

Espanhol

análisis estructural-funcional(sustantivo)

Exemplos de uso

"El análisis estructural-funcional del organismo es complejo."→ "A análise-estrutural-funcional do organismo é complexa."(Termo técnico em biologia e outras ciências.)

"El análisis estructural-funcional es fundamental para comprender la organización social."→ "A análise estrutural-funcional é fundamental para entender a organização social."(Sociologia)↗ Análise Estrutural-Funcional

"El curso aborda el análisis estructural-funcional del lenguaje."→ "O curso aborda a análise estrutural-funcional da linguagem."(Linguística)↗ Análise Estrutural-Funcional na Linguística

Palavras facilmente confundidas

análisis funcionalanálisis estructuralestructuralismofuncionalismo

Notas: Termo comum em contextos acadêmicos e científicos.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

análisis sistémico·enfoque holístico

análisis sistémico: Enfatiza a visão do todo como um sistema interconectado.enfoque holístico: Considera o sistema como um todo e as funções de suas partes.

Antônimos

análisis aislado·descripción superficial