O que significa "anaplásico" em inglês e espanhol?

"anaplásico" significa "anaplastic" em inglês e "anaplásico" em espanhol.

Como usar "anaplásico" em uma frase?

Relativo à anaplasia, processo de diferenciação celular que leva à perda de características especializadas.

anaplásico

Inglês

anaplastic(adjective)

Exemplos de uso

"The tumor showed anaplastic features."→ "O tumor apresentou características anaplásicas."

"The tumor showed anaplastic features, indicating aggressiveness."→ "O tumor apresentou características anaplásicas, indicando agressividade."(Descrição de um achado histopatológico em oncologia.)↗ Oncologia Clínica

"The anaplastic cell lost its original specialization."→ "A célula anaplásica perdeu a sua especialização original."(Explicação sobre a biologia celular do câncer.)↗ Biologia Celular

Palavras facilmente confundidas

anaplasticanaplasiadysplastic

Notas: Derivado do grego, com o mesmo sentido de perda de diferenciação celular.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

undifferentiated·dedifferentiated

undifferentiated: Refere-se à perda de características celulares específicas.dedifferentiated: Indica um processo de regressão morfológica.

Antônimos

differentiated·well-differentiated

Regência e colocações

anaplastic tumor

The pathologist identified an anaplastic tumor on examination.

Combinação comum em terminologia médica.

anaplastic cells

The anaplastic cells showed significant pleomorphism.

Usado para descrever a morfologia celular.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anaplastic' é predominantemente usado em contextos médicos e científicos, especialmente em patologia e oncologia. Descreve células ou tecidos que sofreram um processo de regressão, perdendo suas características morfológicas e funcionais especializadas. Essa perda de diferenciação está frequentemente associada a tumores malignos e a um comportamento mais agressivo da doença. A compreensão do termo é crucial para diagnósticos precisos e para a definição de prognósticos.

Espanhol

anaplásico(adjetivo)

Exemplos de uso

"El tumor mostraba un crecimiento anaplásico."→ "O tumor mostrava um crescimento anaplásico."(Termo médico padrão.)

"El tumor presentó características anaplásicas, indicando agresividad."→ "O tumor apresentou características anaplásicas, indicando agressividade."(Descripción de un hallazgo histopatológico en oncología.)↗ Oncología Clínica

"La célula anaplásica perdió su especialización original."→ "A célula anaplásica perdeu a sua especialização original."(Explicación sobre la biología celular del cáncer.)↗ Biología Celular

Palavras facilmente confundidas

anaplásicoanaplasiadisplásico

Notas: Termo técnico em patologia e biologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

no diferenciado·desdiferenciado

no diferenciado: Refere-se à perda de características celulares específicas.desdiferenciado: Indica um processo de regressão morfológica.

Antônimos

diferenciado·bien diferenciado

Regência e colocações

tumor anaplásico

El patólogo identificó un tumor anaplásico en el examen.

Combinação comum em terminologia médica.

células anaplásicas

Las células anaplásicas mostraron un pleomorfismo significativo.

Usado para descrever a morfologia celular.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anaplásico' é predominantemente usado em contextos médicos e científicos, especialmente em patologia e oncologia. Descreve células ou tecidos que sofreram um processo de regressão, perdendo suas características morfológicas e funcionais especializadas. Essa perda de diferenciação está frequentemente associada a tumores malignos e a um comportamento mais agressivo da doença. A compreensão do termo é crucial para diagnósticos precisos e para a definição de prognósticos.

anaplásico

EN: anaplastic · ES: anaplásico