Palavras
Traduzir de:

anartria

InglêsInglês

anarthria(noun)
Exemplos de uso
"The patient suffered from anarthria following the stroke."→ "O paciente sofreu de anartria após o AVC."
"Anarthria is a severe impairment of the ability to articulate speech."→ "Anartria é um grave comprometimento da capacidade de articular a fala."(Descrição médica geral.)↗ Anartria - Descrição Médica
"Following the stroke, the patient exhibited complete anarthria, necessitating the use of assistive communication devices."→ "Após o AVC, o paciente apresentou anartria completa, necessitando do uso de dispositivos de comunicação assistiva."(Relato de caso clínico.)↗ Relato de Caso Clínico - Anartria Pós-AVC

Palavras facilmente confundidas

dysarthriaaphasiaapraxia

Notas: Related to speech disorders.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

inability to articulate·loss of articulated speech

inability to articulate: Descrição literal da dificuldade.loss of articulated speech: Enfatiza a ausência da fala.

Antônimos

euphony·verbal fluency

Regência e colocações

complete anarthria

The patient presented with complete anarthria after the accident.

Adjetivo qualificando a severidade da condição.

transient anarthria

There was transient anarthria following the surgery.

Indica que a condição é temporária.

Contexto cultural e nuances

A anartria é uma condição médica séria que resulta na incapacidade total ou quase total de produzir fala articulada. Diferente da afasia, que afeta a compreensão e produção da linguagem em si, a anartria foca especificamente na dificuldade motora de articular os sons da fala. As causas mais comuns são lesões cerebrais, como as decorrentes de AVCs, traumatismos cranianos ou doenças neurodegenerativas que afetam as áreas do cérebro responsáveis pelo controle motor da fala.

EspanholEspanhol

anartria(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La anartria es un síntoma neurológico que afecta el habla."→ "A anartria é um sintoma neurológico que afeta a fala."(Término médico para la incapacidad de articular palabras.)
"La anartria es un impedimento severo de la capacidad de articular el habla."→ "Anartria é um grave impedimento da capacidade de articular a fala."(Descrição médica geral.)↗ Anartria - Descrição Médica
"Tras el ictus, el paciente presentó anartria completa, lo que requirió el uso de dispositivos de comunicación asistida."→ "Após o AVC, o paciente apresentou anartria completa, necessitando do uso de dispositivos de comunicação assistiva."(Relato de caso clínico.)↗ Relato de Caso Clínico - Anartria Pós-AVC

Palavras facilmente confundidas

disartriaafasiaapraxia

Notas: Relacionado a trastornos del habla.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

incapacidad para articular·pérdida del habla articulada

incapacidad para articular: Descrição literal da dificuldade.pérdida del habla articulada: Enfatiza a ausência da fala.

Antônimos

eufonía·fluidez verbal

Regência e colocações

anartria completa

El paciente presentaba anartria completa tras el accidente.

Adjetivo qualificando a severidade da condição.

anartria transitoria

Hubo anartria transitoria después de la cirugía.

Indica que a condição é temporária.

Contexto cultural e nuances

A anartria é uma condição médica séria que resulta na incapacidade total ou quase total de produzir fala articulada. Diferente da afasia, que afeta a compreensão e produção da linguagem em si, a anartria foca especificamente na dificuldade motora de articular os sons da fala. As causas mais comuns são lesões cerebrais, como as decorrentes de AVCs, traumatismos cranianos ou doenças neurodegenerativas que afetam as áreas do cérebro responsáveis pelo controle motor da fala.

anartria

EN: anarthria · ES: anartria

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Anartria: o que é, causas, sintomas e tratamento