Palavras
Traduzir de:

anatomofisiologia

InglêsInglês

anatomophysiology(noun)

Flexões

anatomophysiologies
Exemplos de uso
"The course covers the basic principles of human anatomophysiology."→ "O curso abrange os princípios básicos da anatomofisiologia humana."
"Anatomophysiology integrates the study of structure and function."→ "A anatomofisiologia integra o estudo da estrutura e da função."(Definição geral do campo de estudo.)Anatomophysiology
"The course covers human anatomophysiology, detailing each bodily system."→ "O curso aborda a anatomofisiologia humana, detalhando cada sistema do corpo."(Descrição de conteúdo programático em área acadêmica.)Human Anatomophysiology

Palavras facilmente confundidas

anatomyphysiologybiology

Notas: Combinação direta dos termos 'anatomy' e 'physiology'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anatomy and physiology·structural physiology

anatomy and physiology: Combinação explícita dos termos que compõem o conceito.structural physiology: Termo menos comum, enfatiza a base estrutural da função.

Regência e colocações

study anatomophysiology

Students must study the anatomophysiology of the circulatory system.

Verbo 'study' com o objeto direto 'anatomophysiology'.

course in anatomophysiology

The course in anatomophysiology is mandatory in the first semester.

Substantivo 'course' seguido pela preposição 'in' e o nome da área de estudo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anatomofisiologia' é uma junção direta de 'anatomia' e 'fisiologia', refletindo a integração desses dois campos cruciais da biologia. No contexto brasileiro, é frequentemente utilizado em cursos técnicos e superiores de saúde e biológicas, como enfermagem, medicina e biologia, para designar a disciplina que ensina a estrutura e o funcionamento do corpo humano ou de outros seres vivos de forma unificada. A ênfase está na interdependência entre a forma (anatomia) e a função (fisiologia), onde uma não pode ser plenamente compreendida sem a outra.

EspanholEspanhol

anatomofisiología(sustantivo)
Exemplos de uso
"El estudio de la anatomofisiología es fundamental para la medicina."→ "O estudo da anatomofisiologia é fundamental para a medicina."(Termo técnico em espanhol.)
"La anatomofisiología integra el estudio de la estructura y la función."→ "A anatomofisiologia integra o estudo da estrutura e da função."(Definição geral do campo de estudo.)Anatomofisiología
"El curso cubre la anatomofisiología humana, detallando cada sistema corporal."→ "O curso cobre a anatomofisiologia humana, detalhando cada sistema corporal."(Descrição de conteúdo programático em área acadêmica.)Anatomofisiología Humana

Palavras facilmente confundidas

anatomíafisiologíabiología

Notas: Termo similar ao português, formado pela junção de 'anatomía' e 'fisiología'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anatomía y fisiología·fisiología estructural

anatomía y fisiología: Combinação explícita dos termos que compõem o conceito.fisiología estructural: Termo menos comum, enfatiza a base estrutural da função.

Regência e colocações

estudiar la anatomofisiología

Los alumnos deben estudiar la anatomofisiología del sistema circulatorio.

Verbo 'estudiar' com o objeto direto 'anatomofisiología'.

asignatura de anatomofisiología

La asignatura de anatomofisiología es obligatoria en el primer semestre.

Substantivo 'asignatura' seguido pelo nome da área de estudo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anatomofisiologia' é uma junção direta de 'anatomia' e 'fisiologia', refletindo a integração desses dois campos cruciais da biologia. No contexto brasileiro, é frequentemente utilizado em cursos técnicos e superiores de saúde e biológicas, como enfermagem, medicina e biologia, para designar a disciplina que ensina a estrutura e o funcionamento do corpo humano ou de outros seres vivos de forma unificada. A ênfase está na interdependência entre a forma (anatomia) e a função (fisiologia), onde uma não pode ser plenamente compreendida sem a outra.

anatomofisiologia

EN: anatomophysiology · ES: anatomofisiología

PalavrasConectando idiomas e culturas