ancilostomíase
Inglês
Flexões
ancylostomiasisPalavras facilmente confundidas
ascariasistrichuriasishookwormNotas: Também conhecida como hookworm infection.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
hookworm infection·uncinariasis
hookworm infection: Termo geral para infecções causadas por ancilóstomos.uncinariasis: Termo médico mais antigo, menos comum atualmente.
Antônimos
intestinal health
Regência e colocações
cause ancylostomiasis
Poor sanitation can cause ancylostomiasis.
Indica a etiologia da doença.
contract ancylostomiasis
It is easy to contract ancylostomiasis in unhygienic places.
Refere-se à aquisição da infecção.
diagnose ancylostomiasis
The doctor will diagnose ancylostomiasis through stool examination.
O processo de identificação da doença.
Contexto cultural e nuances
Ancylostomiasis, conhecida popularmente como infecção por ancilóstomos (hookworm), é um problema de saúde pública significativo, especialmente em regiões tropicais e subtropicais com saneamento inadequado. É causada por nematódeos intestinais dos gêneros Ancylostoma e Necator. Esses parasitas se fixam na parede intestinal e se alimentam de sangue, levando à perda crônica de sangue e anemia por deficiência de ferro. Os sintomas podem variar de dor abdominal e diarreia a anemia grave, fadiga e comprometimento do desenvolvimento físico e cognitivo, principalmente em crianças. As estratégias de saúde pública focam na melhoria do saneamento, promoção da higiene pessoal, uso de calçados para prevenir a penetração larval pela pele e campanhas de desparasitação em massa.
Espanhol
Flexões
anquilostomiasisPalavras facilmente confundidas
esquistosomiasisteniasisamebiasisNotas: Também conhecida como uncinariasis.
Sinônimos e antônimos
Sinônimos
uncinariasis·infección por anquilostomas
uncinariasis: Termo médico mais antigo, menos comum atualmente.infección por anquilostomas: Descrição direta da causa da doença.
Antônimos
salud intestinal
Regência e colocações
cause ancylostomiasis
Poor sanitation can cause ancylostomiasis.
Indica a etiologia da doença.
contract ancylostomiasis
It is easy to contract ancylostomiasis in unhygienic places.
Refere-se à aquisição da infecção.
diagnose ancylostomiasis
The doctor will diagnose ancylostomiasis through stool examination.
Processo de identificação da doença.
Contexto cultural e nuances
A anquilostomíase é uma parasitose intestinal endêmica em muitas regiões tropicais e subtropicais, associada à pobreza e à falta de saneamento básico. Os agentes causais pertencem aos gêneros Ancylostoma e Necator. Esses vermes se fixam na mucosa do intestino delgado e se alimentam de sangue, provocando uma perda crônica que leva à anemia ferropriva, fadiga, fraqueza e, em casos severos, atraso no crescimento e desenvolvimento, especialmente em crianças. A prevenção baseia-se na melhoria das condições higiênico-sanitárias, uso de calçados e desparasitação periódica.
EN: ancylostomiasis · ES: anquilostomiasis
Conectando idiomas e culturas