Palavras
Traduzir de:

andaluza

InglêsInglês

Andalusian(adjective)

Flexões

Andalusian
Exemplos de uso
"The Andalusian dancer enchanted the audience with her flamenco dance."→ "A bailarina andaluza encantou o público com sua dança flamenca."
"The Andalusian architecture is marked by Moorish influence."→ "A arquitetura andaluza é marcada pela influência mourisca."(Descrição de características regionais.)Andalusia - Wikipedia
"She has a charming Andalusian accent."→ "Ela tem um sotaque andaluz encantador."(Referência a características fonéticas de uma região.)Charming Andalusian accent

Palavras facilmente confundidas

AndalusiaAndalucian

Notas: Adjetivo derivado do nome da região.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

of Andalusia·southern Spanish

of Andalusia: Expressão mais literal e descritiva.southern Spanish: Indica a localização geográfica geral.

Regência e colocações

Andalusian architecture

Andalusian architecture is unique.

Adjetivo qualificando substantivo.

Andalusian culture

Andalusian culture is very rich.

Adjetivo qualificando substantivo.

of Andalusian origin

He is of Andalusian origin.

Indica procedência.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Andalusian' refere-se especificamente à região da Andaluzia, no sul da Espanha. Culturalmente, a Andaluzia é conhecida por sua rica história, influências diversas (como a mourisca), flamenco, tauromaquia e um estilo de vida vibrante. O adjetivo pode ser aplicado a pessoas, costumes, arte, música, arquitetura e qualquer coisa que tenha origem ou característica dessa comunidade autônoma.

EspanholEspanhol

andaluz(adjetivo)

Flexões

andaluzaandaluces
Exemplos de uso
"La bailaora andaluza encantó al público con su baile flamenco."→ "A bailarina andaluza encantou o público com sua dança flamenca."(Relativo à Andaluzia.)
"La arquitectura andaluza está marcada por la influencia morisca."→ "A arquitetura andaluza é marcada pela influência mourisca."(Descrição de características regionais.)Andalucía - Wikipedia, la enciclopedia libre
"Tiene un encantador acento andaluz."→ "Ela tem um sotaque andaluz encantador."(Referência a características fonéticas de uma região.)Encantador acento andaluz

Palavras facilmente confundidas

Andalucíaandaluzca

Notas: Adjetivo que se refere à Andaluzia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

de Andalucía·del sur de España

de Andalucía: Expressão mais literal e descritiva.del sur de España: Indica a localização geográfica geral.

Regência e colocações

arquitectura andaluza

La arquitectura andaluza es única.

Adjetivo qualificando substantivo.

cultura andaluza

La cultura andaluza es muy rica.

Adjetivo qualificando substantivo.

origen andaluz

Él es de origen andaluz.

Indica procedência.

Contexto cultural e nuances

O termo 'andaluz' refere-se especificamente à região da Andaluzia, no sul da Espanha. Culturalmente, a Andaluzia é conhecida por sua rica história, influências diversas (como a mourisca), flamenco, tauromaquia e um estilo de vida vibrante. O adjetivo pode ser aplicado a pessoas, costumes, arte, música, arquitetura e qualquer coisa que tenha origem ou característica dessa comunidade autônoma.

andaluza

EN: Andalusian · ES: andaluz

PalavrasConectando idiomas e culturas