O que significa "andaluziano" em inglês e espanhol?

"andaluziano" significa "Andalusian" em inglês e "andaluz" em espanhol.

Como usar "andaluziano" em uma frase?

Relativo à Andaluzia, região autônoma da Espanha, ou a seus habitantes.

andaluziano

Inglês

Andalusian(adjective)

Flexões

Andalusian

Exemplos de uso

"The flamenco dance is an Andalusian art form."→ "A dança flamenca é uma forma de arte andaluziana."

"The flamenco music has strong Andalusian roots."→ "A música flamenca tem fortes raízes andaluzianas."(Nota sobre o uso do termo em inglês para descrever algo relacionado à Andaluzia.)↗ Flamenco Music

"He is a typical Andalusian, known for his passionate nature."→ "Ele é um típico andaluziano, conhecido por sua natureza apaixonada."(Explicação do uso de 'Andalusian' como substantivo em inglês.)↗ Andalusian Temperament

Palavras facilmente confundidas

AndalusiteAndalus

Notas: Também usado como substantivo para se referir a uma pessoa da Andaluzia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

Andalusian·from Andalusia

Andalusian: Tradução direta para adjetivo e substantivo.from Andalusia: Locução que indica origem.

Regência e colocações

from Andalusia

She is from Andalusia.

Indica origem geográfica.

Andalusian culture

Andalusian culture is vibrant.

Adjetivo qualificando a cultura.

Contexto cultural e nuances

O termo 'Andalusian' em inglês refere-se à região autônoma da Andaluzia, no sul da Espanha. A cultura andaluza é famosa mundialmente pelo flamenco, pela arquitetura mourisca e por sua culinária. O adjetivo e o substantivo são usados para descrever pessoas, coisas ou características associadas a esta região.

Espanhol

andaluz(adjetivo)

Flexões

andaluzandaluzaandaluces

Exemplos de uso

"El cante jondo es una expresión cultural andaluza."→ "O cante jondo é uma expressão cultural andaluza."(Refere-se à origem ou característica da Andaluzia.)

"La música flamenca tiene fuertes raíces andaluzas."→ "A música flamenca tem fortes raízes andaluzianas."(Nota sobre o uso do termo em espanhol para descrever algo relacionado à Andaluzia.)↗ Música Flamenca

"Es un andaluz típico, con un temperamento vibrante."→ "Ele é um típico andaluziano, com um temperamento vibrante."(Explicação do uso de 'andaluz' como substantivo em espanhol.)↗ Típico Andaluz

Palavras facilmente confundidas

andaluzanoandalucita

Notas: Também usado como substantivo para se referir a uma pessoa da Andaluzia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

andaluz·de Andalucía

andaluz: Tradução direta para adjetivo e substantivo.de Andalucía: Locução que indica origem.

Regência e colocações

natural de Andalucía

Es natural de Andalucía.

Indica origem geográfica.

cultura andaluza

La cultura andaluza es muy rica.

Adjetivo qualificando a cultura.

Contexto cultural e nuances

O termo 'andaluz' em espanhol refere-se à região autônoma da Andaluzia, no sul da Espanha. A cultura andaluza é famosa mundialmente pelo flamenco, pela arquitetura mourisca e por sua culinária. O adjetivo e o substantivo são usados para descrever pessoas, coisas ou características associadas a esta região.

andaluziano

EN: Andalusian · ES: andaluz