Palavras
Traduzir de:

androceu

InglêsInglês

androecium(noun)

Flexões

androecia
Exemplos de uso
"The androecium consists of stamens."→ "O androceu é composto por estames."
"The androecium is the male reproductive part of a flower, consisting of the stamens."→ "The androecium is the male part of the flower, composed of stamens."(Descrição botânica.)↗ Androceu - Brasil Escola
"The arrangement of stamens within the androecium can be a key characteristic for plant identification."→ "O arranjo dos estames dentro do androceu pode ser uma característica chave para a identificação de plantas."(Taxonomic study of floral morphology.)↗ Androecium - Wikipedia

Palavras facilmente confundidas

androgenandrogynousandroid

Notas: Termo técnico em botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

stamens·male reproductive organs

stamens: Descrição literal em português.male reproductive organs: Explicação funcional em português.

Antônimos

gynoecium

Regência e colocações

the androecium of a flower

The androecium of a flower is composed of stamens.

Uso em português.

formed by the androecium

The male reproductive structure is formed by the androecium.

Describing composition.

Contexto cultural e nuances

O termo 'androceu' é a tradução direta do inglês 'androecium' e é usado em português para se referir à parte masculina da flor. A estrutura e função são as mesmas descritas em inglês.

EspanholEspanhol

androceo(sustantivo masculino)

Flexões

androceos
Exemplos de uso
"El androceo es la parte masculina de la flor."→ "O androceu é a parte masculina da flor."(Termo botânico.)
"El androceo es la parte masculina de la flor, compuesta por los estambres."(Descrição botânica.)↗ Androceu - Brasil Escola
"La disposición de los estambres en el androceo puede variar significativamente entre especies."→ "El arreglo de los estambres dentro del androceo puede ser una característica clave para la identificación de plantas."(Taxonomic study of floral morphology.)↗ Androecium - Wikipedia

Palavras facilmente confundidas

androginiaandroideginásio

Notas: Termo técnico em botânica.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

conjunto de estambres·parte masculina de la flor

conjunto de estambres: Descrição literal em português.parte masculina de la flor: Explicação funcional em português.

Antônimos

gineceo

Regência e colocações

el androceo de una flor

El androceo de una flor está formado por estambres.

Uso em português.

formado por el androceo

La estructura reproductiva masculina está formada por el androceo.

Describing composition.

Contexto cultural e nuances

O termo 'androceu' é a tradução direta do espanhol 'androceo' e é usado em português para se referir à parte masculina da flor. A estrutura e função são as mesmas descritas em espanhol.

androceu

EN: androecium · ES: androceo

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências

PT-BRENES
↗ Androceu - Brasil Escola