androgenizacao

InglêsInglês

androgenization(noun)
Exemplos de uso
"The patient showed signs of androgenization due to the medication."→ "O paciente apresentou sinais de androgenização devido à medicação."
"Androgenization can be a side effect of certain medical treatments."→ "A androgenização pode ser um efeito colateral de certos tratamentos médicos."(Contexto médico, descrevendo um efeito adverso.)Androgenização em Contexto Médico
"The study investigated androgenization in populations exposed to endocrine disruptors."→ "O estudo investigou a androgenização em populações expostas a disruptores endócrinos."(Contexto de pesquisa científica, focando em exposição ambiental.)Androgenização e Disruptores Endócrinos

Palavras facilmente confundidas

masculinizationvirilizationandrogenism

Notas: Termo técnico em endocrinologia e biologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

masculinization·virilization

masculinization: Termo mais geral para o desenvolvimento de características masculinas.virilization: Refere-se especificamente ao desenvolvimento de características sexuais secundárias masculinas.

Antônimos

feminization·de-androgenization

Regência e colocações

androgenization of

Androgenization of the environment can affect reproductive development.

Indica o alvo do processo.

androgenization induced by

Androgenization induced by anabolic steroids is common in athletes.

Especifica a causa do processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'androgenização' é predominantemente usado em contextos científicos e médicos. Refere-se ao processo biológico ou ao resultado da aquisição ou intensificação de características andrógenas (masculinas). Pode ocorrer naturalmente durante o desenvolvimento ou ser induzido por fatores externos, como medicamentos ou exposição a substâncias químicas. Em contextos sociais, pode ser usado metaforicamente para descrever a adoção de comportamentos ou papéis tradicionalmente associados ao gênero masculino.

EspanholEspanhol

androgenización(sustantivo)
Exemplos de uso
"La androgenización puede ser un efecto secundario de ciertos tratamientos."→ "A androgenização pode ser um efeito colateral de certos tratamentos."(Uso médico e biológico.)
"La androgenización puede ser un efecto secundario de ciertos tratamientos médicos."→ "A androgenização pode ser um efeito colateral de certos tratamentos médicos."(Contexto médico, descrevendo um efeito adverso.)Androgenização em Contexto Médico
"El estudio investigó la androgenización en poblaciones expuestas a disruptores endocrinos."→ "O estudo investigou a androgenização em populações expostas a disruptores endócrinos."(Contexto de pesquisa científica, focando em exposição ambiental.)Androgenização e Disruptores Endócrinos

Palavras facilmente confundidas

masculinizaciónvirilizaciónandrogenismo

Notas: Termo técnico em endocrinologia e biologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

masculinización·virilización

masculinización: Termo mais geral para o desenvolvimento de características masculinas.virilización: Refere-se especificamente ao desenvolvimento de características sexuais secundárias masculinas.

Antônimos

feminización·desandrogenización

Regência e colocações

androgenización de

La androgenización del medio ambiente puede afectar el desarrollo reproductivo.

Indica o alvo do processo.

androgenización inducida por

La androgenización inducida por esteroides anabólicos es común en atletas.

Especifica a causa do processo.

Contexto cultural e nuances

O termo 'androgenização' é predominantemente usado em contextos científicos e médicos. Refere-se ao processo biológico ou ao resultado da aquisição ou intensificação de características andrógenas (masculinas). Pode ocorrer naturalmente durante o desenvolvimento ou ser induzido por fatores externos, como medicamentos ou exposição a substâncias químicas. Em contextos sociais, pode ser usado metaforicamente para descrever a adoção de comportamentos ou papéis tradicionalmente associados ao gênero masculino.

androgenizacao

EN: androgenization · ES: androgenización

PalavrasConectando idiomas e culturas