Palavras
Traduzir de:

andrológico

InglêsInglês

andrologic(adjective)

Flexões

andrological
Exemplos de uso
"The doctor performed a complete andrologic examination."→ "O médico realizou um exame andrológico completo."
"The andrologic specialist treats patients with male sexual dysfunctions."→ "O médico especialista em andrológico atende pacientes com disfunções sexuais masculinas."(Contexto médico e de saúde masculina.)Especialista andrológico
"The research addressed andrologic aspects of male fertility."→ "A pesquisa abordou aspectos andrológicos da fertilidade masculina."(Application in scientific and research studies.)Andrologic aspects of fertility

Palavras facilmente confundidas

androgenandrology

Notas: Derived from 'andrology'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

male·masculine

male: Refere-se ao sexo masculino em geral, não especificamente à especialidade médica.masculine: Mais genérico, pode não ter a conotação médica específica.

Antônimos

gynecologic

Regência e colocações

andrologic aspects

The andrologic aspects of the disease were analyzed.

Comum em textos científicos.

andrologic examination

The patient underwent a complete andrologic examination.

Termo médico padrão.

andrologic treatment

He seeks andrologic treatment for infertility.

Refere-se a intervenções médicas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'andrologic' é um adjetivo em inglês derivado de 'andrology', a especialidade médica focada na saúde do homem. É um termo técnico usado principalmente em contextos médicos, científicos e de pesquisa. Embora se refira especificamente ao homem, a sua utilização é restrita ao âmbito da medicina e da biologia, não sendo um termo de uso comum na linguagem cotidiana para se referir a características masculinas em geral.

EspanholEspanhol

andrológico(adjetivo)

Flexões

andrológica
Exemplos de uso
"El médico realizó un examen andrológico completo."→ "O médico realizou um exame andrológico completo."(Terminología médica estándar.)
"El médico especialista en andrológico atiende pacientes con disfunciones sexuales masculinas."→ "O médico especialista em andrológico atende pacientes com disfunções sexuais masculinas."(Uso em contexto médico e de saúde masculina.)Uso de 'andrológico' em contexto médico
"La investigación abordó aspectos andrológicos de la fertilidad masculina."→ "A pesquisa abordou aspectos andrológicos da fertilidade masculina."(Aplicación en estudios científicos y de investigación.)Aspectos andrológicos en investigación

Palavras facilmente confundidas

andróginoandrología

Notas: Derivado de 'andrología'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

masculino·relativo al hombre

masculino: Refere-se ao sexo masculino em geral, não especificamente à especialidade médica.relativo al hombre: Mais genérico, pode não ter a conotação médica específica.

Antônimos

ginecológico

Regência e colocações

aspectos andrológicos

Los aspectos andrológicos de la enfermedad fueron analizados.

Comum em textos científicos.

examen andrológico

El paciente se sometió a un examen andrológico completo.

Termo médico padrão.

tratamiento andrológico

Busca tratamiento andrológico para la infertilidad.

Refere-se a intervenções médicas.

Contexto cultural e nuances

O termo 'andrológico' é um adjetivo em espanhol derivado de 'andrología', a especialidade médica focada na saúde do homem. É um termo técnico usado principalmente em contextos médicos, científicos e de pesquisa. Embora se refira especificamente ao homem, a sua utilização é restrita ao âmbito da medicina e da biologia, não sendo um termo de uso comum na linguagem cotidiana para se referir a características masculinas em geral.

andrológico

EN: andrologic · ES: andrológico

PalavrasConectando idiomas e culturas