O que significa "andrologia" em inglês e espanhol?

"andrologia" significa "andrology" em inglês e "andrología" em espanhol.

Como usar "andrologia" em uma frase?

Ramo da medicina que estuda o sistema reprodutor masculino e a saúde do homem.

andrologia

Inglês

andrology(noun)

Exemplos de uso

"He consulted an andrology specialist for his infertility."→ "Ele consultou um especialista em andrologia para sua infertilidade."

"Andrology is the branch of medicine that deals with male reproductive health."→ "A andrologia é o ramo da medicina que trata da saúde reprodutiva masculina."(Definição geral da especialidade médica.)↗ Andrologia

"A patient was referred to an andrologist for further evaluation."→ "Um paciente foi encaminhado a um andrologista para avaliação adicional."(Cenário de encaminhamento clínico.)↗ Andrologia

Palavras facilmente confundidas

urologygynecologyandrologist

Notas: Termo técnico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

male reproductive medicine·men's health

male reproductive medicine: Termo descritivo, menos comum.men's health: Foco mais amplo no bem-estar masculino geral.

Antônimos

gynecology

Regência e colocações

specialist in andrology

He is a leading specialist in andrology.

A preposição 'in' é comumente usada.

study of andrology

The study of andrology has seen significant advancements.

A frase 'study of' é padrão.

Contexto cultural e nuances

A andrologia, embora seja um campo médico estabelecido, pode não ser tão amplamente reconhecida pelo público em geral quanto outras especialidades. Ela abrange desde questões de fertilidade masculina até disfunções hormonais e sexuais, sendo fundamental para a saúde integral do homem em diversas fases da vida.

Espanhol

andrología(sustantivo femenino)

Exemplos de uso

"Acudió a un especialista en andrología por su problema de fertilidad."→ "Ele procurou um especialista em andrologia por seu problema de fertilidade."(Termo técnico padrão em espanhol.)

"La andrología es la especialidad médica que se ocupa de la salud reproductiva del hombre."→ "A andrologia é a especialidade médica que se ocupa da saúde reprodutiva do homem."(Definição geral da especialidade médica.)↗ Andrologia

"El paciente fue derivado a un andrólogo para una evaluación más profunda."→ "O paciente foi encaminhado a um andrologista para uma avaliação mais profunda."(Cenário de encaminhamento clínico.)↗ Andrologia

Palavras facilmente confundidas

urologíaginecologíaandrólogo

Notas: Termo técnico direto.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

medicina masculina·salud del hombre

medicina masculina: Termo descritivo, menos formal.salud del hombre: Foco no bem-estar geral masculino.

Antônimos

ginecología

Regência e colocações

especialista en andrología

Es un reconocido especialista en andrología.

Preposição 'em' introduz a especialidade.

estudio de la andrología

El estudio de la andrología ha experimentado avances significativos.

Preposição 'da' indica posse ou relação.

Contexto cultural e nuances

A andrologia, embora seja um campo médico estabelecido, pode não ser tão amplamente conhecida pelo público em geral quanto outras especialidades. Ela abrange desde questões de fertilidade masculina até disfunções hormonais e sexuais, sendo fundamental para a saúde integral do homem em diversas fases da vida.

andrologia

EN: andrology · ES: andrología