Palavras
Traduzir de:

andrômeda

InglêsInglês

Andromeda(proper noun)
Exemplos de uso
"The Andromeda Galaxy is our closest large galactic neighbor."→ "A Galáxia de Andrômeda é nossa vizinha galáctica grande mais próxima."
"We observed the Andromeda constellation during the astronomy club meeting."→ "Observamos a constelação de Andrômeda durante a reunião do clube de astronomia."
"The Andromeda Galaxy is the closest spiral galaxy to the Milky Way."→ "A galáxia de Andrômeda é a galáxia espiral mais próxima da Via Láctea."(Astronomia)Galáxia de Andrômeda - Wikipédia
"The constellation Andromeda contains the famous Andromeda Galaxy."→ "A constelação de Andrômeda contém a famosa Galáxia de Andrômeda."(Astronomia)Constelação de Andrômeda

Palavras facilmente confundidas

Andromeda GalaxyM31Messier 31

Notas: Nome próprio para a galáxia e a constelação.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

M31·Messier 31

M31: Designação numérica comum para a galáxia de Andrômeda.Messier 31: Designação completa para a galáxia de Andrômeda.

Regência e colocações

the Andromeda Galaxy

We observed the Andromeda Galaxy through the telescope.

Uso comum com artigo definido.

the constellation Andromeda

The constellation Andromeda is visible in the autumn sky.

Uso comum com artigo definido.

Contexto cultural e nuances

Andrômeda refere-se tanto à galáxia espiral M31, a mais próxima da Via Láctea, quanto à constelação do hemisfério celestial norte que a contém. O nome deriva da princesa Andrômeda da mitologia grega. É um objeto proeminente para observação astronômica amadora e profissional.

EspanholEspanhol

Andrómeda(nombre propio)
Exemplos de uso
"La galaxia de Andrómeda es visible a simple vista en noches oscuras."→ "A galáxia de Andrômeda é visível a olho nu em noites escuras."(Refere-se à galáxia.)
"La constelación de Andrómeda contiene varias estrellas brillantes."→ "A constelação de Andrômeda contém várias estrelas brilhantes."(Refere-se à constelação.)
"La galaxia de Andrómeda es la galaxia espiral más cercana a la Vía Láctea."→ "A galáxia de Andrômeda é a galáxia espiral mais próxima da Via Láctea."(Astronomia)Galáxia de Andrômeda - Wikipédia
"La constelación de Andrómeda alberga su famosa galaxia."→ "A constelação de Andrômeda abriga sua famosa galáxia."(Astronomia)Constelação de Andrômeda

Palavras facilmente confundidas

Galaxia de AndrómedaM31Messier 31

Notas: Nome próprio para a galáxia e a constelação.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

M31·Messier 31

M31: Designação numérica comum para a galáxia de Andrômeda.Messier 31: Designação completa para a galáxia de Andrômeda.

Regência e colocações

la galaxia de Andrómeda

Observamos la galaxia de Andrómeda con el telescopio.

Uso comum com artigo definido.

la constelación de Andrómeda

La constelación de Andrómeda es visible en el cielo otoñal.

Uso comum com artigo definido.

Contexto cultural e nuances

Andrômeda refere-se tanto à galáxia espiral M31, a mais próxima da Via Láctea, quanto à constelação do hemisfério celestial norte que a contém. O nome deriva da princesa Andrômeda da mitologia grega. É um objeto proeminente para observação astronômica amadora e profissional.

andrômeda

EN: Andromeda · ES: Andrómeda

PalavrasConectando idiomas e culturas