anelideo-parasita

InglêsInglês

parasitic annelid(noun)
Exemplos de uso
"The leech is a well-known parasitic annelid."→ "A sanguessuga é um anelídeo-parasita bem conhecido."
"The leech is a common example of a parasitic annelid that feeds on the blood of other animals."(Descrição geral de organismos parasitas.)Anelídeo Parasita
"The study of parasitic annelids is crucial for veterinary medicine and public health."(Importância do estudo destes organismos.)Importância dos Anelídeos Parasitas

Palavras facilmente confundidas

parasitic wormannelidparasite

Notas: Combinação de 'annelid' (anelídeo) e 'parasitic' (parasita).

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

sucking annelid·parasitic worm

sucking annelid: Termo mais específico para anelídeos que se alimentam de fluidos corporais.parasitic worm: Termo mais genérico, abrange outros filos de vermes.

Antônimos

free-living annelid·symbiotic annelid (mutualist)

Regência e colocações

parasitic annelid of [host]

The leech is a parasitic annelid of mammals.

Indica a relação de dependência com o organismo hospedeiro.

study of parasitic annelids

The study of parasitic annelids is an important area of parasitology.

Refere-se à investigação científica sobre estes organismos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anelídeo-parasita' descreve um grupo específico de animais do filo Annelida que desenvolveram estratégias de vida parasitária. Estes organismos podem variar em tamanho e complexidade, e sua relação com o hospedeiro pode ser temporária ou permanente. A compreensão de sua biologia é fundamental para o controle de doenças e para o estudo da evolução das interações parasito-hospedeiro.

EspanholEspanhol

anélido parásito(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"La sanguijuela es un anélido parásito conocido."→ "A sanguessuga é um anelídeo-parasita conhecido."(Terminologia zoológica.)
"La sanguijuela es un ejemplo común de anélido parásito que se alimenta de la sangre de otros animales."→ "A sanguessuga é um exemplo comum de anelídeo-parasita que se alimenta do sangue de outros animais."(Descrição geral de organismos parasitas.)Anelídeo Parasita
"El estudio de los anélidos parásitos es crucial para la medicina veterinaria y la salud pública."→ "O estudo de anelídeos-parasitas é crucial para a medicina veterinária e a saúde pública."(Importância do estudo destes organismos.)Importância dos Anelídeos Parasitas

Palavras facilmente confundidas

gusano parásitoanélidoparásito

Notas: Composto de 'anélido' e 'parásito'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anélido chupador·gusano parásito

anélido chupador: Termo mais específico para anelídeos que se alimentam de fluidos corporais.gusano parásito: Termo mais genérico, abrange outros filos de vermes.

Antônimos

anélido de vida libre·anélido simbiótico (mutualista)

Regência e colocações

anélido parásito de [huésped]

La sanguijuela es un anélido parásito de mamíferos.

Indica a relação de dependência com o organismo hospedeiro.

estudio de anélidos parásitos

El estudio de los anélidos parásitos es un área importante de la parasitología.

Refere-se à investigação científica sobre estes organismos.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anélido parásito' descreve um grupo específico de animais do filo Annelida que desenvolveram estratégias de vida parasitária. Estes organismos podem variar em tamanho e complexidade, e sua relação com o hospedeiro pode ser temporária ou permanente. A compreensão de sua biologia é fundamental para o controle de doenças e para o estudo da evolução das interações parasito-hospedeiro.

anelideo-parasita

EN: parasitic annelid · ES: anélido parásito

PalavrasConectando idiomas e culturas

Referências