anelídeos

InglêsInglês

annelids(noun)

Flexões

annelid
Exemplos de uso
"Earthworms are common examples of annelids found in the soil."→ "As minhocas são exemplos comuns de anelídeos encontrados no solo."
"Annelids are a diverse phylum of invertebrates."→ "Os anelídeos são um filo diverso de invertebrados."(Descrição zoológica geral.)Anelídeos
"Earthworms and leeches belong to the group of annelids."→ "Minhocas e sanguessugas pertencem ao grupo dos anelídeos."(Exemplos comuns de anelídeos.)Anelídeos

Palavras facilmente confundidas

annelidannelidasegmented worms

Notas: Termo técnico em biologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

annelids·segmented worms

annelids: O termo técnico padrão em inglês.segmented worms: Um nome comum descritivo, enfatizando sua estrutura corporal.

Regência e colocações

belong to

Earthworms belong to the annelids.

Indica inclusão em um grupo taxonômico.

are a phylum of

Annelids are a phylum of invertebrates.

Define a classificação taxonômica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'annelids' refere-se ao filo Annelida, que inclui uma vasta gama de animais segmentados. A segmentação em anéis é a característica mais distintiva, visível em minhocas (Oligochaeta), sanguessugas (Hirudinea) e poliquetas (Polychaeta). A compreensão deste filo é fundamental em biologia e ecologia, dada a importância de muitos anelídeos em diversos ecossistemas, como na aeração do solo e na cadeia alimentar marinha.

EspanholEspanhol

anélidos(sustantivo)

Flexões

anélido
Exemplos de uso
"Las lombrices de tierra son ejemplos comunes de anélidos que se encuentran en el suelo."→ "As minhocas são exemplos comuns de anelídeos encontrados no solo."(Termo científico padrão.)
"Los anélidos son un filo diverso de invertebrados."→ "Os anelídeos são um filo diverso de invertebrados."(Descrição zoológica geral.)Anelídeos
"Las lombrices de tierra y las sanguijuelas pertenecen al grupo de los anélidos."→ "Minhocas e sanguessugas pertencem ao grupo dos anelídeos."(Exemplos comuns de anelídeos.)Anelídeos

Palavras facilmente confundidas

anélidoanélidoslombriz

Notas: Termo técnico em biologia.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

anélidos·annelids

anélidos: O termo mais comum em espanhol, idêntico ao português.annelids: O termo técnico em inglês.

Regência e colocações

pertenecer a

Las lombrices de tierra pertenecen a los anélidos.

Indica inclusão em um grupo taxonômico.

ser un filo de

Los anélidos son un filo de invertebrados.

Define a classificação taxonômica.

Contexto cultural e nuances

O termo 'anélidos' refere-se ao filo Annelida, que inclui uma vasta gama de animais segmentados. A segmentação em anéis é a característica mais distintiva, visível em minhocas (Oligochaeta), sanguessugas (Hirudinea) e poliquetas (Polychaeta). A compreensão deste filo é fundamental em biologia e ecologia, dada a importância de muitos anelídeos em diversos ecossistemas, como na aeração do solo e na cadeia alimentar marinha.

anelídeos

EN: annelids · ES: anélidos

PalavrasConectando idiomas e culturas